"benim deneyimlerime" - Translation from Turkish to Arabic

• خبرتي

Benim deneyimlerime göre kutular genelde boştur ya da belki de üstüne biraz peynir sıkışmıştır.
حسب خبرتي, الصناديق عادةً فارغة أو ربما عالق بها قطعة صغيرة من الجبن

Benim deneyimlerime göre 1.0 sürümleri genelde en sorunlu olanlardır.
في خبرتي النسخة الاولى تحتوي على العديد من الأخطاء

Arkadaşım, Benim deneyimlerime göre güneş gözlüğü arkasında saklananlar genelde bir şeylerden korkar.
حسناً, أيها الصديق, من واقع خبرتي, من يختفون وراء النظارات الشمسية, عادة ما يكونوا خائفين من أمر ما

Benim deneyimlerime göre Senatör, bizim gibiler tek başlarınadır.
حسب خبرتي أيتها السيناتورة، أنكم متشابهون.

En azından Benim deneyimlerime göre.
على الأقل، ليس حسب خبرتي

Bu da Benim deneyimlerime göre seni kötü biri yapmaz.
والتي من خبرتي هي حقاً لا