"benim dostum" - Translation from Turkish to Arabic

    • هو صديقي
        
    • صديقاً لي
        
    • هي صديقتي
        
    • صديقي يا
        
    • صديقٌ لي
        
    • إنه صديقى
        
    • أنا يارجل
        
    • رفاقاً ليّ
        
    Peki, ben, o, benim dostum, sadece bir morfin bağımlısı-- Open Subtitles حسناً ، أنا .. هو .. صديقي ...ليس مجرد مورفين
    -Çünkü.. Carrie benim dostum. Open Subtitles لأنه، كما تعلمون، كاري هو صديقي.
    Pek dostum yokken John benim dostum oldu. Open Subtitles جون ظل صديقاً لي بينما لم يفعل آخرون
    Hemşire Ballard benim dostum. Tüm hemşire kadrosundan o sorumlu. Open Subtitles الممرضة (بالورد) هي صديقتي وهي رئيسة الممرضات
    Sen de benim dostum olmak ister misin? Open Subtitles أتريد أن تكون صديقي يا رجل؟
    Buranın patronu benim dostum. Open Subtitles فالمدير صديقٌ لي
    Artık iyi biri. Ve benim dostum. Open Subtitles إنه طيب الآن, إنه صديقى
    benim dostum Shawn hadi ama.. Open Subtitles نعم ، من معى؟ إنه أنا يارجل ، من ماذا؟ أنا ...
    benim dostum kimdi, düşmanlarım mı? Open Subtitles من هو صديقي من هو عدوي؟
    İşte benim dostum. Nasılsın? Open Subtitles ها هو صديقي كيف حالك؟
    Kendisi benim dostum olur, tamam mı? Open Subtitles نعم , لديك مانع ؟ .. هو صديقي
    - Peki benim dostum Nikhil nerede? Open Subtitles - اذا اين هو صديقي العزيز نيكل؟
    Yemeğin benim dostum. Open Subtitles عشائك هو صديقي.
    - David Ghantt benim dostum. - Benim de dostum, Kelly. Open Subtitles ديفد غانت) صديقي) (هو صديقي أيضاً (كيلي
    O alçak Hooke benim dostum filan değil. Open Subtitles ذلك الوغد هوك ليس صديقاً لي
    Riley'nin dostu benim dostum demektir. Open Subtitles اي صديق لـ (رايلي) هو صديقاً لي
    Kensi ve ben sadece ortak değiliz. O benim dostum, ona göz kulak oluyorum. O yüzden size erkek erkeğe soruyorum: Open Subtitles , أنا و (كينزي) فقط شركاء هي صديقتي وأنا أحميها و أنا أسألك رجل لـ رجل هل هناك شيء يجب عليَ معرفته؟
    A.B. benim dostum. Open Subtitles أي بي هي صديقتي المقربة ؟
    Sen benim dostum değilsin, dostum. Open Subtitles أنت لست صديقي يا صديقي
    Çünkü Callen benim dostum ve bugün ölmesini istemiyorum. Open Subtitles لان (كالن) صديقٌ لي ولا أريده أن يموت اليوم
    O benim dostum. Open Subtitles إنه صديقى
    Tamam, lanet olsun, benim dostum. Open Subtitles حسناً ! اللعنة ! أنه أنا يارجل!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more