"benim dosyam" - Translation from Turkish to Arabic

• ملفي

Cuma gecesi benim dosyam oraya ulaşacak
الثانية من اليسار ملفي سيصل الى تلك الغرفة مساء الجمعة

Elindeki benim dosyam değil mi?
أليست مذكورة في ملفي الذي تمسكة ؟

Şu kız seninle bir evlensin gör bak, benim dosyam C.B.I'a nasıl ulaşacak!
عندما تصبح هذه البنت زوجتك... انا سارى كيف ملفي يصل سي. بي.

Burada araştırma yaparken benim dosyam açılmış bir kaç sayfası yere düşmüştü .
عندما نحن كنّا نتحرّى هنا، ملفي حدث لسقوط مفتوح و a صفحات زوج سقطت.

Bunun benim dosyam olduğuna emin miyiz?
أنحن متأكدون من أن هذا ملفي حتى ؟

İşte benim dosyam. Yapabileceğini biliyordum.
هذا ملفي كنت أعلم أنك ستقومين بها

O benim. benim dosyam. O benim.
انه لي , ملفي انه لي

Senin dosyanın yanında benim dosyam hafif kaldı.
ملفي لايقارن بملفك

Bu benim dosyam mı?
هل هذا ملفي ؟

benim dosyam o.
هذا ملفي

O benim dosyam mı?
لديك ملفي ؟

O benim dosyam!
هذا ملفي

Bu benim dosyam.
هذا ملفي

benim dosyam.
في ملفي أنا!