Lucy, bildiğin gibi annen benim en yakın arkadaşımdı. | Open Subtitles | لوسي، كما تعلمين، فإن أمكِ كانت أعز صديقاتي |
Ben bu kararı verirken sen benim en yakın arkadaşımla yatıyordun. | Open Subtitles | بينماكنتأتخذذلك القرار.. كنت أنت تعاشر أعز صديقاتي |
Hey, Doktor Martin, bu benim en yakın arkadaşım Bobby Mitchell. | Open Subtitles | مهلا، الدكتور مارتن، وهذا هو أعز صديق ، بوبي ميتشل. |
O benim en yakın arkadaşım, izin ver seni onunla tanıştırayım. | Open Subtitles | إنه اعز اصدقائي ، دعيني أعرفك عليه. |
Dinle, Molly. O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | اسمعي, مولي انه اعز اصدقائي |
Tabi ki ben babama her şeyi anlatırım. Babam benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | بالطبع فعلت ، أخبر أبي كل شيء، أبي هو أقرب أصدقائي |
Ama sen benim en yakın dostumsun ve senin mutlu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | و لكنك أعز صديقاتى و أريدك أن تكونى سعيده |
O benim en yakın arkadaşım eğer bunu öğrenirse ben... | Open Subtitles | .. أنها أعز صديقاتي لو أكتشفت الموضوع سأكون |
O benim en yakın arkadaşımdı, bu yüzden bana hak verdi. | Open Subtitles | لقد كان أعز أصدقائي لذا فاحترمت رغبتي |
O benim en yakın arkadaşımdı, bu yüzden bana hak verdi. | Open Subtitles | لقد كان أعز أصدقائي لذا فاحترمت رغبتي |
Aman tanrım. Mike'ın eşi benim en yakın arkadaşlarımdan biri. | Open Subtitles | يا إلهي ، زوجة "مايك" واحدة من أعز أصدقائي |
Oh, bu benim en yakın arkadaşım ve suç ortağım! | Open Subtitles | أوه،إنها أعز صديقتي وشريكتي في الجريمة |
- benim en yakın arkadaşım, bugün için. | Open Subtitles | ـ أعز صديقاتي حالياً |
Rachel benim en yakın arkadaşlarımdan biri. | Open Subtitles | رايتشل واحدة من أعز صديقاتي |
Ve benim en yakın dostum. | Open Subtitles | لكنها هشة و هي أعز صديقاتي |
Annem benim en yakın arkadaşımdı. | Open Subtitles | والدتك كانت أعز صديقاتي |
- Ama Brick Lemon benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | اوه و لكن ليمون اعز اصدقائى |
Emma da benim en yakın arkadaşımın kızı. | Open Subtitles | إيما) هي ابنة اعز أصدقائي أيضاً) |
benim en yakın arkadaşım şu anda hastanede. | Open Subtitles | وعائلتك، حتى أن أقرب أصدقائي يرقد في المستشفى الآن |
Dördünüzden üçünüz, benim en yakın arkadaşımsınız. | Open Subtitles | ثلاثة منكم يعتبرون من أقرب أصدقائي |