"benim filmim" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا فلمي
• هذا هو فيلمي
• هو فلمي
• فيلمى

Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm Jonah ama bu benim filmim.
اسمع, أنا آسف لأنني خذلتك ولكن هذا فلمي, ياجوناه

Bu senin gerçeğin olabilir, ama bu benim filmim.
قد يكون ذلك واقعك، ولكن هذا فلمي ..

O benim filmim.
حسناً, هذا هو فيلمي .

Bu benim olayım, benim filmim. Filmle ben ilgilenirim.
هذا شيئي، هو فلمي أنا سأفعل الفلم

Bu benim filmim.
هذا هو فلمي

Bu benim filmim. Bu CIA'in filmi değil.
هذه فيلمى انها ليست فيلم المخابرات المركزية

benim filmim değil. Onun filmi.
ليس فيلمى , ولكن فيلمه

-Çünkü benim filmim!
-لأن هذا فلمي !

Merhaba, ben Luke. Bu benim filmim.
مرحباً، أنا (لوك) هذا فلمي.