"benim karımsın" - Translation from Turkish to Arabic

• أنت زوجتي
• أنتِ زوجتي

Sen benim karımsın, ve ne dersem onu yapacaksın.
أنت زوجتي. وستفعلين كما أقول لك هل تفهمينني؟

Sen de benim karımsın. Bana karım demeyi keser misin, Roy?
ــ أنت زوجتي ــ هلا تتوقف عن مناداتي زوجتك؟

Sen sadece First Lady ve elçi değilsin, aynı zamanda benim karımsın.
لستِ السيدة الأولى وسفيرة فقط، أنت زوجتي أيضاً.

Sen benim karımsın.
أنت زوجتي , على الأقل حاولى أن تبدين وكأنك

Sen benim karımsın. Tüm istediğim bu. Tüm istediğim...
أنتِ زوجتي ، هذا كل ما أريده هذا كل ما أريده

Sen benim karımsın, soyadımı alman kanunlarda var.
أنت زوجتي وأن تحملي اسمي هو القانون بعينه.

Evet. Sen,benim karımsın. Benimle uyursun.
هذا صحيح أنت زوجتي ، يجب أن تنامي معي

Elbette geliyorum. Sen benim karımsın.
بالطبع أنا قادم أنت زوجتي ، أنا أتبع لك

Onu geri istiyorum. Bizi geri istiyorum. Sen benim karımsın.
أريده أن يعود ، أن يعود إلينا أنت زوجتي

- Sen benim karımsın.
أنت زوجتي .هل هذا صحيح؟ هل هذا صحيح؟

Sen benim karımsın, ve önemli olan tek şey bu.
أنت زوجتي الآن، وذلك هو المهم

Marge, sen benim karımsın ve seni çok seviyorum ama sen hayal ürünü bir dünyada yaşıyorsun.
(مارج)، أنت زوجتي وأحبك كثيراً، ولكنك تعيشين في عالم خيالي

Sen benim karımsın, lanet olsun.
أنت زوجتي ، اللعنة

Sen benim karımsın Roy, ve ben artık buna dayanamıyorum.
(أنت زوجتي يا (روي ولا يمكنني احتمال ذلك

Bir aylığına daha benim karımsın.
أنت زوجتي لشهر آخر

Tabii ki de bendim, tatlım. Sen benim karımsın.
بالطبع أنت زوجتي

- Kes duygusala bağlamayı. - Sen benim karımsın.
لذا توقف عن الدراماتكية - أنت زوجتي -

Ben artık hiç kimseye aitim. - Sen bana aitsin. Sen benim karımsın.
أنا لم أعد أنتمي لأحد - أنتِ تنتمين لي أنا, أنتِ زوجتي -

benim karımsın!
لن تحصلين على الطلاق أنتِ زوجتي

Beni odandan attın, annene kaçtın... şimdi ise benden nefretle korkuyorsun, Sen benim karımsın.
أقدمتِ على طردي من حجرتك وهربتى إلى منزل والدتك... والآن تتنصلين منى كما لو أنكِ تكرهيني ، أنتِ زوجتي