"benim kuzenim" - Translation from Turkish to Arabic

• ابن عمي
• ابنة عمي
• إبنُ عمي
• إبن عمي
• أبن عمى
• ابن عمى
• ابن عمّي
• إنه قريبي
• ابنة خالتي
• ابنة عمّي
• إبنة عمى
• إبنة عمي
• إبنت عمي
• أبنة عمي

Dwight benim kuzenim bende duşta kardeşim Mose'a bu iş fırsatından bahsederken duydum.
دوايت ابن عمي لذا سمعته يخبر أخي موز عن فرصة وظيفة في الاستحمام

Böldüğüm için özür dilerim. Wesley, bunlar benim kuzenim ve arkadaşları.
عذرا للمقاطعة ويسلي, هذا ابن عمي و أصدقاءه

Patrick, Bu benim kuzenim Vanden ve erkek arkadaşı Stash. ikiside artistdir.
باتريك هذه ابنة عمي فاندن وصديقها ستاش

İlk olarak sesini azaltmalısın. O benim kuzenim.
أولاً نحتاجُ لتَدقيق نغمتِكَ هذا إبنُ عمي

O benim kuzenim. Okuldaki yangını başlatan adam.
إنّه إبن عمي, وهو الشخص المتسبب في حريق المدرسة

Hector benim kuzenim. İyi bir adamdır.
-ان هيكتور هو ابن عمى, وهو رجل جيد

İşte benim kuzenim böyle demişti. Kes artık şunu.
هذا ما قاله ابن عمّي توقف عن العبث يا رجل

Güven bana, eğer o benim kuzenim olmasaydı, sen burada olmazdın.
ثقي بي، ما كنتِ لتقفين هناك إذا لم يكن هو ابن عمي

Kimse tuzak kurmaya çalışmıyor. Sana kaç kere dedim. O benim kuzenim.
لن ينصُب لنا فخاً، إنه ابن عمي قُلت لك هذا من قبل، يا رجل

Soy kütüğüne göre benim kuzenim. Fakat aslında daha da fazlası.
هو ابن عمي كما في السجل العائلي ,لكن في الواقع هو أكثر

Sana Day-Day benim kuzenim demeye çalışıyordum.
أنا أحاول إخبارك أن داي داي ابن عمي

çok saf olduğumu düşünebilirsin ... fakat bütün içgüdülerim bu kızın benim kuzenim olduğunu söylüyor.
ربّما تظن أنني ساذج... ولكن كل غريزة في تخبرني بأن تلك الفتاة ابنة عمي.

O benim kuzenim, sorun etmez.
لا تقلق ، انها ابنة عمي لن تهتم

- Tanrım. Bu benim kuzenim!
- ذلك إبنُ عمي.

- Evet, Rico benim kuzenim.
- نعم، Rico إبنُ عمي.

Bu bizim aile parolamızdır. Bu adam benim kuzenim.
ذلك شعارنا العائلي هذا الرجل إبن عمي

Bu benim kuzenim.
انه ابن عمى الصغير

Gerçi benim kuzenim beni öldürtmeye çalıştı.
رغم أن ابن عمّي حاول التسبب بقتلي،

O benim kuzenim. Neredeyse teyzesi gibiyim.
إنه قريبي أنا تقريباً عمته

O benim kuzenim değil.
ليست ابنة خالتي

O benim kuzenim.
إنّها ابنة عمّي.

O benim kuzenim. Onunla kavga ettik ve artı k konuşmuyoruz.
إنها إبنة عمى,نحن بيننا مشاكل, ولا نتحدث فى أماكن عامة

Bu satırları söyleyen kız öldü. Onu tanısaydım, bana yaklaşmana izin vermezdim. O benim kuzenim!
كيف تعرفين بشأنها وأنتِ لستِ بقربي أنها إبنة عمي

-Bana erken mi bindi? -Aslında o benim kuzenim.
-اخبرني عنها في الحقيقة هي إبنت عمي...

Elizabeth benim kuzenim ve bir kraliçe.
اليزابيث أبنة عمي و ملكة لأتبعها.