"benim meleğim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ملاكي
        
    benim meleğim böyle işleri yapmamalı. Open Subtitles ملاكي لا تستطيع ان تفعل شيء قاسي مثل هذا الشيء
    benim meleğim olduğunu biliyorum, bu bana yeterli. Open Subtitles أعلم أنها ملاكي . و هذا يكفي بالنسبة لي
    O benim meleğim, bunu öğrenmesinin zamanı geldi. Open Subtitles إنها ملاكي وحان الوقت كي تعلم هذا
    Sen benim meleğim, milyonda birimsin birlikte geçirdiğimiz her anın sevgiyle anmak adına tek arzum kocan olmak. Open Subtitles أنت ملاكي أنت المميزة جدا بالنسبة لي... و كل ما أريده
    Hey, işte benim meleğim. Haydi. Open Subtitles ها هو ملاكي تعال
    benim meleğim. Onu seviyorum. Open Subtitles هي ملاكي أنا أحبّها
    Her zaman benim meleğim oldun. Open Subtitles كنتِ دوماً ملاكي
    benim meleğim olduğuna hiç şüphe yok. Open Subtitles هذه ملاكي بلا شك
    - Büyükanne! İşte benim meleğim! Çok güzel görünüyorsun! Open Subtitles جدتي هذه هي ملاكي الصغير
    Nasılmış bakalım benim meleğim? Open Subtitles كيف حال ملاكي الصغير؟
    İşte benim meleğim... Open Subtitles هاهي ملاكي للعيد
    Beşinci sınıfta benim meleğim ve rol modelimdi. Open Subtitles ملاكي الشخصي وقدوتي
    benim meleğim ne zaman görünecek? Open Subtitles متى سيظهر ملاكي ؟
    benim meleğim oldun. Open Subtitles لقد كنت ملاكي
    - O benim meleğim. Open Subtitles انه ملاكي
    benim meleğim. Open Subtitles انه ملاكي
    benim meleğim. Open Subtitles ملاكي.
    Bayan Esther Summerson benim meleğim. Open Subtitles الآنسة (إستر سمرسون)... هي ملاكي.
    O,... o benim meleğim. Open Subtitles إنها ملاكي
    İşte benim meleğim. Open Subtitles هذه هيا ملاكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more