Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"benim söz hakkım" - Translation from Turkish to Arabic
-
لي رأي
| Çünkü benim söz hakkım yoktu. Hiçbir zaman olmaz zaten. | Open Subtitles | لأنه لم يكن لي رأي في الأمر ليس لديّ رأي أبدا في أي شيء |
| Burası benim de odam. benim söz hakkım yok mu? | Open Subtitles | . إنه سريري , أيضا أليس لي رأي في هذا ؟ |
| - benim söz hakkım yok mu? - Senin zaten çocuğun var! | Open Subtitles | اليس لي رأي في الأمر؟ |
| - benim söz hakkım yok mu? | Open Subtitles | اليس لي رأي في اي من هذا؟ |
| Sadece... Bunda benim söz hakkım var mı? | Open Subtitles | ... أنه فقط هل لي رأي في هذا؟ |