"benimle arkadaş" - Translation from Turkish to Arabic

• صديقة لي
• مصادقتي
• صديقتي

Dostum, Summer'ın benimle arkadaş olmak isteyeceğini düşünüyor musun, şeyden sonra.. Ben ona ne yaptım ki?
أتظن أن سمر تريد أن تكون مجرد صديقة لي بعد ما فعلت بها؟

Ona bütün o yaşattıklarımdan sonra bile benimle arkadaş kalmak için kendi gururunu çiğnedi.
حتى بعد كل ما جعلتها تمر به خرجت من ذلك لتصبح صديقة لي

- O yüzden mi benimle arkadaş?
هل هو السبب انها صديقة لي ؟

Facebook'ta benimle arkadaş olmak isteyen sikik salakların sayısına şaşarsın.
لن تصدقي عدد المتخلفين على الشبكة الذين يريدون مصادقتي

İnsanlar benimle arkadaş olmak için can atardı. Ama bunları umursamazdım.
الناس فقط أرادوا مصادقتي أنا لم أهتم بهذه الأمور

aslında siz benimle arkadaş olmak istiyorsunuz.
أعرف ماذا تقصدين أنت تريدين أن تصبحين صديقتي

Annene kan verebilmek için benimle arkadaş olman daha alçakça değil mi?
أنظري , لا أظن أنّ كونكِ صديقتي قدّ يجلب عليكِ سوءً. لذا يمكنكِ أنّ تعطي والدتكِ من دمائي.

benimle arkadaş olmasını geçtim onun gibi birini tanıdığım için şanslıyım.
انا محظوظةٌ فقط ، لمعرفتي شخصاً مثلها ...إنها صديقتي ، أنا

Sen de benimle arkadaş olmak istiyordun. Sadece farkında değildin.
لقد أردتِ أن تكوني صديقتي .ولكن لم تلاحظي ذلك

Eğer benimle arkadaş kalmak istiyorsa bunu yapmak zorunda.
لو أرادت أن تكون صديقتي تفعل ذلك