"benimle gelebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك أن تأتي معي
• المجئ معي
• يمكنك مرافقتي
• يمكنك المجيء معي
• يمكنك ان تأتي معي
• يمكنكِ أن تأتي معي
• يمكنكِ الذهاب معي
• المجيئ معي

Çıkar beni. Beraber gideriz. Benimle gelebilirsin.
أخرجني من هنا، نستطيع أن نذهب معاً يمكنك أن تأتي معي

Bir saniyeni alır. Benimle gelebilirsin. Eğlenceli olacak.
لن يطول الأمر, يمكنك أن تأتي معي سيكون الأمر مرحاً

Yas tutacak zamana ihtiyacın olduğunun ve şu anda geleceği düşünmenin daha da zor olduğunun farkındayım ama Benimle gelebilirsin.
أعلم أنك تحتاج إلى وقت للحزن ومن الصعب جدا التفكير في المستقبل الآن ولكن يمكنك أن تأتي معي

Şu şeyi getirmeyeceksen Benimle gelebilirsin.
يمكنك المجئ معي إذا لم تجلب هذا الشيء

Benimle gelebilirsin. Ben de alacaktım zaten.
يمكنك مرافقتي كنت أهمّ بشراء واحدة على أية حال

Ancak kurallarıma uyarsan Benimle gelebilirsin.
يمكنك المجيء معي فقط، لو أطعتِ أوامري طوال الوقت

Kelepçelerden kurtulduğumuz zaman, istersen Benimle gelebilirsin.
سوف نتخلص من تلك القيود و يمكنك ان تأتي معي إن أردت

Ya da Benimle gelebilirsin, diğer tarafta ne olduğunu bilmiyorum ama yanımda olacağını biliyorum ve seninle tanıştığım andan beri tek istediğim bu.
أو يمكنكِ أن تأتي معي, لكني لا أعرف ما يوجد على الجانب الآخر لكن أعرف أنكِ ستكونين الى جانبي و هذا كل ما رغبتُ بهِ منذ أن إلتقيتُ بكِ

Burada kalıp, fark edilme riskini göze alabilirsin, ya da Benimle gelebilirsin.
يمكنكِ أن تبقي هنا وتعرضي نفسكِ لأن يتم كشفكِ أو يمكنكِ الذهاب معي

Abe, Benimle gelebilirsin, İngilizce bilmeyen dağlının teki olabilir.
آبي يمكنك المجيئ معي كنوع من الدعم لمن لا يتكلم الانجليزية

- Smallville'e gelmeyi hiç istemedim. - Benimle gelebilirsin.
لم أرغب أبداً بأن أحيا بسمولفيل - يمكنك أن تأتي معي -

Benimle gelebilirsin. Süper. Ne düşünüyorsun?
يمكنك أن تأتي معي جيد, إذا ما رأيك؟

Eğer istersen, hemen şimdi Benimle gelebilirsin.
يمكنك أن تأتي معي الآن إذا أردت

Senin dışında. Sen Benimle gelebilirsin.
. ماعداك أنتٍ ، يمكنك أن تأتي معي

İstersen Benimle gelebilirsin.
يمكنك أن تأتي معي لو تريد.

Bana yemek pişirmek için Benimle gelebilirsin.
يمكنك أن تأتي معي كطباخ

Cumartesi alışveriş merkezine gidiyorum ve çok dişli olduğum için, Roy, o gün çalışıyor olacak, istersen sen de Benimle gelebilirsin.
إن أردت إلقاء نظرة على المتاجر الكبرى و احتاج (روي) للعمل، مما سيحدث لأنني أيضاً منافس قوي فيمكنك المجئ معي

Benimle gelebilirsin.
بأمكانك المجئ معي

Benimle gelebilirsin ama birisi senle konuşur veya soru sorarsa yeğenim olduğunu söylemen gerekiyor.
يمكنك مرافقتي لكن إن حدّثك أي أحد أو سألك أي سؤال قل أنّك ابن اختي

- Benimle gelebilirsin.
-أتعرف، يمكنك مرافقتي

Yine de Benimle gelebilirsin.
يمكنك المجيء معي على الرغم من ذلك

İstersen Benimle gelebilirsin.
يمكنك المجيء معي, لو شئت

Benimle gelebilirsin. CalArts'ın çok yakınında yaşıyorum.
يمكنك ان تأتي معي اعيش بالقرب من كال أرت

İstersen sen de Benimle gelebilirsin.
يمكنكِ أن تأتي معي إذا أردتِ.

Bir hafta içinde gideceğim. Benimle gelebilirsin.
أنا هنا لأسبوع يمكنكِ الذهاب معي

O zaman Benimle gelebilirsin.
إذًا بإمكانك المجيئ معي