"benimle geliyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستأتيان معي
        
    • تعالا معي
        
    • ستأتون معي
        
    • تعالوا معي
        
    • ستأتي مَعي
        
    • أنتما معي
        
    • تأتون معي
        
    • تعاليا معي
        
    Gidelim. İkiniz, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles دعونا نذهب أنتما الاثنان، ستأتيان معي
    Evet. Sen ve 23 başkanla görüşmek için benimle geliyorsunuz. Open Subtitles نعم ، أنتِ و(23) ستأتيان معي لمقابلة رئيس الجمهورية
    Yinede 2 nizde benimle geliyorsunuz. Burda kimsenin bizi kavga ederken görmesini istemiyorum. Open Subtitles أيًّا يكُن، تعالا معي لنحسم الأمر، لا أريد أن يرانا الجميع نتشاجر هنا.
    Yinede 2 nizde benimle geliyorsunuz. Burda kimsenin bizi kavga ederken görmesini istemiyorum. Open Subtitles أيًّا يكُن، تعالا معي لنحسم الأمر، لا أريد أن يرانا الجميع نتشاجر هنا.
    Sen ve oğulların benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أنت وأولادك ستأتون معي
    Sizi küçük sinsiler, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أيها المتسللون الصغار، تعالوا معي
    benimle geliyorsunuz. Open Subtitles ستأتي مَعي!
    Keseli sıçanlar, benimle geliyorsunuz. Manny, biz dönene kadar sen Ellie'yle ilgilen. Open Subtitles أيها الأوبوسوم، أنتما معي "ماني" يمكنك الاعتناء بـ "إيلي" حتى نعود
    Sen ve oğulların benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أنتَ و قريبكَ ستأتيان معي.
    Siz ikiniz benimle geliyorsunuz. Open Subtitles ستأتيان معي أنتما الاثنان
    - İkiniz de benimle geliyorsunuz. Open Subtitles -كلاكما ستأتيان معي
    Tamam, Chin ve Lori, siz arkadan girin siz ikiniz de benimle geliyorsunuz. Open Subtitles وعلينا ان نتدخل الأن "حسناً "شين لوري" انتم يارفاق تولوا المؤخرة" انتما تعالا معي
    - Tony, Ziva benimle geliyorsunuz. Open Subtitles (طوني) (زيفا)، تعالا معي.
    Sean, Matt, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles (شون)، (مات)، تعالا معي.
    Sen ve Dr Livesey hazineyi almak için benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أنتَ والدكتور (ليفزي) ستأتون معي لنحضر الكنز.
    Hemen benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أنتم ستأتون معي.
    Hayır, ikiniz de benimle geliyorsunuz. Open Subtitles -كلا ، كلكم ستأتون معي
    İkiniz de benimle geliyorsunuz şimdi. Open Subtitles أنتما الأثنين تعالوا معي
    benimle geliyorsunuz. Open Subtitles ستأتي مَعي!
    Tyler, Walter, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles تايلر) (والتر) أنتما معي)
    Ama geri vereceksem hepiniz benimle geliyorsunuz. Open Subtitles ولكن إذ أعدت هذا، سوف تأتون معي
    White ve Pink, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles وايت وبنغ ، تعاليا معي ، إذا قدم جو ورأى ماحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more