"benimle kalıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• سيبقى معي
• يبقى معي
• ستبقى معي
• تبقى معي
• يَبْقى مَعي
• ياه إذن

Çeteden kurtulana kadar o benimle kalıyor.
سيبقى معي حتى أتخلص من العصابه

Christopher benimle kalıyor!
كريستوفر سيبقى معي

Babam kendi başına yaşamayı öğreninceye kadar benimle kalıyor.
ابي سوف يبقى معي حتى يقدر ان يتعلم قليلاً الاعتماد على نفسه

Evet, ama farklı sorumluluklarımız var Ed hasta olduğunda benimle kalıyor.
فعلنا، لكن لدينا مسؤوليات مختلفة و عندما يمرض (إد) يبقى معي

Kızım Maria'yı da getirmek istiyorum. benimle kalıyor.
واريد ان اجلب ماريا ابنتي ستبقى معي

Hayır, o benimle kalıyor.
لا , هي سوف تبقى معي

Hayır! benimle kalıyor.
لا، هو يَبْقى مَعي.

Evet! Herkesi nereden tanıyorsun? Victor bir süredir benimle kalıyor.
ياه إذن .

Christopher benimle kalıyor.
كريستوفر سيبقى معي

O benimle kalıyor, ve benim odamda.
فهو سيبقى معي, بغرفتي

Şimdi, kimler benimle kalıyor?
والآن , من سيبقى معي ؟

Defol git! Christopher benimle kalıyor.
ابعدي عني، (كريستوفر) سيبقى معي

Christopher benimle kalıyor. Bizi böyle süründüren sensin.
ارحلي، ولكن كرس يبقى معي

Evet, benimle kalıyor.
أجل هذا يبقى معي

Oğlum benimle kalıyor!
ابني يبقى معي

Bu benimle kalıyor.
وهذا يبقى معي

Bu sefer kristal benimle kalıyor.
هذه المرة البلورة ستبقى معي

Ve o benimle kalıyor.
كلاّ، ولكنّه بيد (دونا) وهي ستبقى معي

benimle kalıyor.
ستبقى معي

O benimle kalıyor!
هو يَبْقى مَعي!

İşte bu. Teknedekilerle nereden tanışıyorsun? Victor temelli benimle kalıyor.
ياه إذن .