Pekala eşşoğlueşşek, Benimle oyun oynama. | Open Subtitles | حسنا أيها الحقير لا تلعب الألاعيب معي |
Benimle oyun mu oynuyorsun vampir? | Open Subtitles | هل تمارس الألاعيب معي يا مصاص الدماء ؟ |
Benimle oyun oynama. Anında canına okurum. | Open Subtitles | لا تعبث معي يا صاح,سأركل طيزك بقسوة إلا أن تغطيه القذارة |
Yani bütün bunları bildiğini söylüyorsun ama yine de Benimle oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنك تعرف كل هذا ومازلت تلعب الألعاب معي ؟ |
Benimle oyun oynama. Seni içeri tıkmak için mazarete ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا تعبث معى حول ذلك أنا لا أحتاج سببا لوضع مؤخرتك فى مقلاع |
Benimle oyun oynama. Her an onunla olmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | لا تلعب معي يا سيد كليمنس انت تقضى كل ثانية ممكنة معها |
Ben senin baban ya da erkek arkadaşın değilim o yüzden Benimle oyun oynama. | Open Subtitles | أنا لست والدكِ ، و لست صديقكِ لذا لا تلعبي معي الألاعيب أنا شريككِ |
Benimle oyun mu oynamak istiyorsun? | Open Subtitles | لاتخبرنى بأنك ستحاول الهرب منى مرة أخرى |
Ben olsam, Benimle oyun oynamayı iki kez düşünürdüm bayım. | Open Subtitles | أنا أتردد فى لعب الألعاب معى هناك , سيد |
Benimle oyun oynamayı bırak. | Open Subtitles | توقفي عن لعب الألاعيب معي , حسناً ؟ |
Benimle oyun oynama. Burada olmanızın nedenini biliyorum. | Open Subtitles | ولا تلعب الألاعيب معي أعرف لمَ أنت هنا |
Benimle oyun oynama genç bayan. | Open Subtitles | لا تمارسي الألاعيب معي أيتها الشابة. |
Paula, Benimle oyun oynama. Çoraplarım su içinde. | Open Subtitles | (بولا)، لا تلعبي الألاعيب معي فجواربي غارقة بالماء |
- Ne? - Benimle oyun oynama, Clark. | Open Subtitles | ماذا - لاتمارس الألاعيب معي كلارك - |
Benimle oyun oynama. Arkanı kollasan iyi edersin. | Open Subtitles | لا تعبث معي يارجل من الأفضل لك أن تنتبه لنفسك |
Eğer Benimle oyun oynuyorsan, seni yüksek bir yere asıp, bayıltana kadar pataklarım. | Open Subtitles | إذا كنت تعبث معي سوف أشنقك, أضربك حتي تفقد الإحساس |
Durumumu biliyorsun ve yine de Benimle oyun oynuyorsun! | Open Subtitles | أنت تعرف وضعي ودائماً تلعب مثل هذه الألعاب معي |
Benimle oyun oynama Tanrım! | Open Subtitles | لا تعبث معى يا الهى * استغفر الله العظيم * |
Sakın Benimle oyun oynamaya kalkma. | Open Subtitles | " لا تلعب معي ألاعيب الغزلان الجبلية " الرنة |
Arkadaşın olmaya çalışıyorum. O yüzden Benimle oyun oynama. | Open Subtitles | انظري، أنا أحاول أن أكون صديقتكِ، لذا لا تلعبي معي هذه اللعبة. |
Benimle oyun mu oynamak istiyorsun? | Open Subtitles | لاتخبرنى بأنك ستحاول الهرب منى مرة أخرى |
Sakın Benimle oyun oynama. | Open Subtitles | ولا تمارسى الألعاب معى |
Mektubumun oraya nasıl ulaştığını bilmiyorum ama umarım Benimle oyun oynamıyorsunuzdur. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت رسالتي هناك ... و لكني أرجوا أنك لا تلعب معي لعبة ما ... |
- Benimle oyun oynama kaltak. | Open Subtitles | لاتعبثي معي أيتها الحقيره؟ |
Sakın Benimle oyun oynama. | Open Subtitles | لا تحاولى التلاعب بى |
Benimle oyun oynamaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | و أعتقد بأنك تحاولين التخلص منّي |
Benimle oyun mu oynayacaksın, dostum? | Open Subtitles | أتتلاعب بي يا صاح ؟ |
Benimle oyun mu oynuyorsun? | Open Subtitles | ويرتدون ربطة عنقه الغبية هل تتلاعب معى ؟ |