| Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | هل تمشي معي ؟ |
| Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | هل تمشي معي ؟ |
| aşağıya Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | أمي, هل تريدين السير معي على الممر؟ |
| Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | تُفضلي السير معي ؟ |
| Dev, cüce, ateş, ateş Benimle yürür. | Open Subtitles | عملاق، قزم، نار، أيتها النار، لنتمشّ معاً. |
| - Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | تُفضلي السير معي ؟ |
| Ateş Benimle yürür. | Open Subtitles | أيتها النار، لنتمشّ معاً. |
| "Ateş Benimle yürür." | Open Subtitles | "أيتها النار، لنتمشّ معاً" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 