"benimleydi" - Translation from Turkish to Arabic

• معى
• كان معي
• برفقتي
• كانت معي
• مَعي
• هناك معي
• كانوا معي

Norman sabahın altısına kadar benimleydi.
نورمان كان معى حتى السادسة صباح هذا اليوم

D-elhi'deyken Sweetie hep onunlaydı, Rita da benimleydi
سويتى سويتى دائماً معه فى دلهى وريتا معى

Başka nasıl söyleyebilirim evet, köpek benimleydi...
ما المقصود من تلك النبرة في صوتك؟ نعم الكلب كان معي 0

Dün gece şehirde dolaştım ve o benimleydi.
سرت الليلة الماضية عبر المدينة و كان معي

Her gün benimleydi ama yine de o günlerden ona dair belirgin bir anım yok.
كانت برفقتي يوميا ورغم ذلك فلدي القليل من الذكريات الواضحة بشأنها عن تلك الفترة

Karım bütün gün benimleydi. Üzgünüm bebeğim.
لقد كانت معي زوجتي طوال النهار ، آسف يا عزيزتي

O zaman neden başından beri benimleydi?
إذاً لِمَ كانَـت مَعي مِن الأساسِ؟

Her şeyi hazırlamıştım. Köyün yarısı orada benimleydi.
كنت قد رتبت كل شىء ولكن نصف سكان القرية كانوا معى

Sadece saçma değil. Ayrıca, hakaret. Bu adamlar yıllardır benimleydi.
.إنها ليست سخيفة فقط و لكنها مُهينة هؤلاء الرجال كانوا معى لسنين , أنا دربتهم

O benimleydi sana söyledim. O benle miydi, otelde miydi?
أخبرتك أنى كنت معها هل كانت معى, ام كانت بالفندق ؟

..kız tavlarken..o benimleydi
لقد ضحى بمطاردة بالفتيات، وبقى معى طوال الوقت.

Tommy o arada benimleydi, Baba.
تومى كان معى طيلة هذا الوقت يا أبى

Evet. Kocama John benimleydi Derken yalan söyledim.
أنا كذبت على زوجي عندما أخبرته بأن جون كان معي

biliyormusun karan tanrıya şükür ki raj benimleydi aksi taktirde sıkıntıdan patlayabilirdim
تعرف، كاران. إشكر الله ان راج كان معي ما عدا ذلك ...

Bakın, ayın 22'nde öğleden sonra, müvekkilim benimleydi.
أترى ، في عصر يوم الثاني والعشرون وكيلي كان معي

Yani geçen gece ne yaptığını düşünüyorsan... O gece benimleydi.
مهما يكن ما تظنين أنه فعله تلك الليلة، فقد كان معي

Hayır. O benimleydi. Ona yemek hazırladım.
كلا, لقد كان معي كنت أعد له العشاء

- benimleydi zaten. Ufak bir oyun oynuyorduk. Saklambaç işte.
كان برفقتي ولكننا نلعب لعبة صغيرة، الغميضة

Ayrıca orada tek başıma da değildim. Richard Parker da benimleydi.
ولم أكن وحيداً، كان ريتشارد باركر برفقتي

- Hayır, o çoğunlukla benimleydi. - O yapmadı.
كلا، لقد كانت برفقتي معظم الوقت

Bütün gün benimleydi. Sadece, beş dakika filan ayrıldık.
كانت معي طوال الوقت باستثناء 5 دقائق تقريباً.

Burada, burada benimleydi.
حَسناً، هو كَانَ، هو كَانَ هنا مَعي.

Sarah benimleydi, bunu onaylayabilir.
"سارة" كانت هناك معي يمكنها تأكيد هذا

Baban ve Captain Cold benimleydi.
ابوك وكولد كانوا معي طوال الوقت