"benmerkezci" - Translation from Turkish to Arabic

• أناني
• أنانية

Kibirli, benmerkezci, insanların düşündüğünden daha zeki olduğuna ikna olmuş.
إنه متعجرف ومتمحور حول ذاته أناني ومقتنع أنه أكثر ذكاءً من الأشخاص الذين يعتبرونه كذلك.

Bir arkadaşlıktan ziyade, benmerkezci bir hasta ve onun toy, sözünden çıkmayan köpeği gibi.
لا تبدو لي بأنها صداقة بل أكثر كأخرق أناني و تابعه الساذج المطيع

Her ikisi de başarılı ve aşırı derecede benmerkezci kişilermiş.
كلاهما كان ناجحاً وكلاهما أناني بشكل كبير

Ama Lanie bugüne dek gördüğüm en hezeyanlı, en kendiyle meşgul en benmerkezci kadınsın.
أنك أكثر إنسانة موهومة ومتورطة نفسيا وذاتية و أنانية قابلتها فى حياتي

Bu bencilce ve benmerkezci bir davranış..
وهذه أنانية وجنون عظمة،

Tamamen senden aşmış ve uzakken, kontrollü, diktatörce benmerkezci, sevgisiz, bencil, güvenilmezken.
مسيطر وغائب عنك ومسيطر عليك ودكتاتوري أناني .. ذاتي ...

benmerkezci, sığ bir eşeğin tekiyim ben.
أنا حقير سطحي و أناني

İntihar etmeyecek kadar benmerkezci o!
إنها الطريقة أيضا أناني

benmerkezci bir aptalmıyım?
أنا غبية أنانية

Belki de yeni, gelişmiş Michelle Darnell'in eski Michelle Darnell kadar benmerkezci ve megaloman olduğunu bilmeliler.
حسناً، ربما يجب أن بعرفوا أن (ميشيل دارنيل) الجديدة والمُحسّنة مجرّد أنانية ومُتكبّرة كما كانت (ميشيل دارنيل) القديمة

Hizmetkârlar bölmeden önce demekte olduğum gibi oyunculukta bencillik yoktur, benmerkezci dürtüler yoktur, kibir yoktur, ego yoktur, gösteriş yoktur, kendini aşırı büyük görmekten doğan tehlikeler yoktur.
كما كنت أقول، قبل أن يقاطعني الخدم... لا يوجد "أنا" في التمثيل... لا دوافع أنانية ولا غطرسة،