"benzemiyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • متشابهين
        
    • متشابهتين
        
    • يشبهنا
        
    • نتشابه
        
    • لسنا متماثلين
        
    • لا نشبه
        
    Ne demek istediğini anlamıyorum. Charlotte ve ben birbirimize hiç benzemiyoruz. Open Subtitles لا أعرف ماذا تعني نحن لسنا متشابهين على الإطلاق
    Benzediğimizi düşünüyor olabilirsin. benzemiyoruz. Open Subtitles ربما يظن أننا متشابهين لكن نحن لسنا كذالك
    Biz birbirimize benzemiyoruz. Ben her zaman senin hayvanın oldum. Open Subtitles نحن لسنا متشابهين أبداً لقد كُنت الوحش الخاص بك
    "Aile" dedin ve biz pek benzemiyoruz. Open Subtitles تقولين "عائلة" بينما لسنا متشابهتين
    Sen ve ben hiç de benzemiyoruz! Open Subtitles . أنت وانا لا يوجد شئ يشبهنا
    Sen benim oğlum olamazsın. Sen ve ben hiç benzemiyoruz. Open Subtitles لا يمكن أن تكون ولدي أنا و أنت لا نتشابه في شيء
    Birbirimize benzemiyoruz. Benden ne istiyorsun? Open Subtitles لسنا متماثلين ماذا تريد ؟
    Onların düşündüğünün aksine hepimiz birbirimize benzemiyoruz. Open Subtitles نحن لا نشبه بعضنا البعض, على رغم ما يعتقدون.
    Belki Capone olabilirim, ama biz birbirimize benzemiyoruz. Open Subtitles من الممكن ان اكون كابون لكن انا وانت لسنا متشابهين
    Pekâlâ, ellerini bacaklarımdan çek. Birbirimize benzemiyoruz. Open Subtitles حسناً، ابعد يدك عن فخدي لسنا متشابهين
    Birbirimize benzemiyoruz bile. Open Subtitles لسنا حتى متشابهين
    Ama Milton Green ile ben hiç benzemiyoruz. Open Subtitles لكننا لسنا متشابهين
    Birbirimize benzemiyoruz bile! Open Subtitles نحن حتى لا نبدو متشابهين
    Birbirimize hiç benzemiyoruz. Open Subtitles نحن متشابهين بشكل كبير
    Biz birbirimize benzemiyoruz. Open Subtitles نحن لسنا متشابهين بشيء.
    - Hiç benzemiyoruz. Open Subtitles -لسنا متشابهتين !
    - Hiç benzemiyoruz. Open Subtitles -لسنا متشابهتين !
    - Birbirimize hiç benzemiyoruz. Open Subtitles لا احد يشبهنا.
    Çok doğru. Birbirimize benzemiyoruz. Open Subtitles هذا صحيح، نحن لا نتشابه.
    Hiç bir şekilde benzemiyoruz. Open Subtitles لسنا متماثلين
    Hiçbir yönden benzemiyoruz. Open Subtitles . نحن لا نشبه بعضنا البعض فى شئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more