| Tabii, Benzin deposu çarpma esnasında tamamen dolu değilse ve parçalanmamışsa. | Open Subtitles | حتى ولو كان خزان الوقود كامل الامتلاء وقت التصادم -اوه,انا لاافهم |
| Siz de bilirsiniz, bazen Benzin deposu patlar. | Open Subtitles | أحياناَ ينفجر خزان الوقود |
| Benzin deposu delinmiş ve araba alev almış. | Open Subtitles | خزان الوقود كان مثقوبا و... . ـ |
| Benzin deposu kapağına gelen yakıt borusu burada delinmiş. | Open Subtitles | خط الوقود إلى خزان البنزين قطع هنا |
| Bir bakıma batarya bir Benzin deposu değil. | TED | البطارية ليست خزان البنزين ، بمعنى . |
| Şarapneli yediği anda, Benzin deposu uçuyor. Tank konusunda uyarmıştım. | Open Subtitles | شظية حارة واحدة وينفجر الغازولين |
| Şarapneli yediği anda, Benzin deposu uçuyor. | Open Subtitles | شظية حارة واحدة وينفجر الغازولين |
| Benzin deposu dolu. | Open Subtitles | خزان الوقود مليان |
| - Benzin deposu görüş açımda değildi! - O zaman niye söylemedin... | Open Subtitles | لا يمكنني رؤية خزان الوقود - إذن، لماذا قلت... |
| Benzin deposu.. evet çok küçük. | Open Subtitles | خزان الوقود أجل صغير للغاية |
| - Benzin deposu yırtıldı. | Open Subtitles | خزان الوقود ممزّق! |
| Lewis Benzin deposu ! Hadi ! | Open Subtitles | لويس, خزان البنزين هيا |
| Benzin deposu boş. | Open Subtitles | كان خزان البنزين فارغاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 