"beri biraz" - Translation from Turkish to Arabic

    • منذ ان
        
    • قليلا منذ
        
    Tatlım? Biliyorum, tesis kapandığından beri biraz hüzünlüsün, Open Subtitles عزيزي , اعلم انك تشعر . بالحزن منذ ان اقفل المصنع
    Herneyse, tekrar özür dilerim. Ögle yemeğinden beri biraz tuhaf davranıyor. Open Subtitles على أي حالة أنا آسفة، منذ ان تناولنا الغداء وهي تتصرف بغرابة
    Herneyse, tekrar özür dilerim. Ögle yemeğinden beri biraz tuhaf davranıyor. Open Subtitles على أي حالة أنا آسفة، منذ ان تناولنا الغداء وهي تتصرف بغرابة
    Sanırım Rebecca gittiğinden beri biraz canım sıkkın. Open Subtitles ربما أعاني قليلا منذ مغادرة ربيكا
    Çocukluğumdan beri biraz deliyim. Open Subtitles انا مجنون قليلا منذ طفولتي
    Tamam, Madam Leflarge bunadığından beri biraz dökülmeye başladı... Open Subtitles بالتأكيد , كما تعلم أصبح المكان أقل زيارة منذ ان خرفت المدام ليفلارج
    Hımm, market evimize yıkıldığından beri biraz para sıkıntısı çekiyorduk. Open Subtitles المال كان مشكله منذ ان الأسمهم تحطمت راح منزلنا .
    Annem öldüğünden beri, biraz yalnızım ve... Open Subtitles حسنا منذ ان توفت امى كنت نوعا ما وحيد و ...
    Peder Dunn tarafından kaçırıldığımdan beri biraz paranoyaklaştım. Open Subtitles منذ ان خطفني الاب دون وانا اشعر بالشك
    Kız arkadaşı onu terk ettiğinden beri biraz yabanileşti. Open Subtitles هو كان مكتئباً منذ ان تخلت عنه حبيبته
    Evlatlık edindiğimizden beri biraz tuhaf. Open Subtitles منذ ان تبنيناه كان غريباً نوعاً ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more