"beri bu kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• بهذا الحجم منذ
• لم أستمتع هكذا منذ أن

Evsiz Flother Pecos beri bu kadar kir görmemiştim.
أنا لم أرى قذارة بهذا الحجم منذ بيكوس

"Bowie's Pizza"sını kapattığımızdan beri bu kadar yaratık görmedim.
بالله عليك لم أرى مخلوقات بهذا الحجم منذ أن أغلقنا " بيتزا بولي "

Evet, keşiş olduğumdan beri bu kadar eğlenmemiştim.
نعم،وأنا لم أستمتع هكذا منذ أن كنت راهباً

- Çağrıldığımdan beri bu kadar şımartılmamıştım.
لم أستمتع هكذا منذ أن نوديت للخدمة