"bertinelli" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيرتنالي
        
    • برتنلي
        
    • برتنالي
        
    • بيرتنيلي
        
    • بيرتينيلي
        
    Frank Bertinelli'nin tutuklanmasıyla birlikte She-Ro'nun şehre dönmesi an meselesi. Open Subtitles أجل، أعلم، باعتقال (فرانك بيرتنالي) أضحت عودتها للمدينة مسألة وقت.
    Tahmin edeyim. Kız kardeşinde o dönem içersindeki Valerie Bertinelli miydi ? Open Subtitles دعني أخمن، يوماً ما أختك كانت (فاليري بيرتنالي
    Helena Bertinelli. Mafya babası Frank Bertinelli'nin kızı. Open Subtitles (هيلينا بيرتنالي)، ابنة زعيم المافيا (فرانك بيرتنالي).
    Triad'ın başının ayyuka çıkması, Bertinelli'nin yakalanması ve... - ...okçu. Open Subtitles قتل زعيم الثالوث، وإعتقال (برتنلي)، وهذا النشّاب.
    Hanımına söyle, Frank Bertinelli sevgilerini yolluyor. Open Subtitles أخبر سيّدتكَ أنّ (فرانكَ برتنالي) يرسل تحيّاته
    Bertinelli, ona koruma parası veren herkesi tehdit etmeye hazır gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو أن (بيرتنيلي) مستعد لشحن الحرب مع كل من يدفع له أموال ليحميه
    Kafeteryada çalışan Valerie Bertinelli benzeri bir kadındı. Open Subtitles فتاة المطعم.. كانت تبدو كـ(فاليري بيرتينيلي)
    Bertinelli'nin tutuklanması bültenlere düştü. Helena eve dönüş bileti almadan önce ne kadar vaktimiz vardır sizce? Open Subtitles خبر اعتقال (بيرتنالي) انتشر، متى برأيك ستقطع (هيلينا) تذكرة عودة للوطن؟
    Polis dün akşamki baskında Frank Bertinelli'yi tutuklamış. Open Subtitles مداهمة شرطة (ستارلينج) ليلة أمس أسفرت عن اعتقال (فرانك بيرتنالي).
    Bertinelli davasında savcı olarak görev yapacak. Open Subtitles "وستقود بدورها الادّعاء العام ضدّ سيّد (بيرتنالي)"
    Helena Bertinelli, silahını bırak ve ellerini yukarı kaldır. Open Subtitles "هيلينا بيرتنالي)، أنزلي سلاحيك) وضعي يديك فوق رأسك"
    Teslim olun, Bayan Bertinelli, etrafınız sarıldı. Open Subtitles "استسلمي يا آنسة (بيرتنالي) البناء كلّه مُحاصر"
    Bayan Bertinelli. Bugün kimse ölmek zorunda değil. Open Subtitles آنسة (بيرتنالي)، لا يتحتّم أن يموت أحد اليوم.
    Helena Bertinelli on tane rehine almış. - Laurel'de aralarında. Open Subtitles (هيلينا بيرتنالي) احتجزت للتوّ 10 رهائن بينهم (لورل).
    - Bertinelli'nin infazcısı Nick Salvati- Open Subtitles منفّذ أعمال (بيرتنالي)، (نيك سالفاتي)...
    - Bertinelli'nin kızıyla yemek yiyordum. Open Subtitles كنتُ أتناول العشاء مع ابنة (بيرتنالي).
    Herkes Bertinelli'nin nasıl bir tip olduğunu bilir. Open Subtitles الجميع يعرف جيّدًا من يكون (بيرتنالي).
    Triad ve Bertinelli'deki adamları, seninle çalışmaları gerektiğine nasıl ikna edeceksin? Open Subtitles كيف ستقنع الثالوث وطاقم (برتنلي) أن يوقعوا معكَ؟
    Triad ve Bertinelli örgütleri başsız kaldı. Open Subtitles منظمة الثالوث و (برتنلي) بلا قيادة.
    Frank Bertinelli'nin hayatını kurtardın sonuçta. Hapishaneye falan girecek. Open Subtitles أنقذتَ حياة (فرانك برتنالي) وسيزج سجنًا مدى الحياة
    Aile ağacını kim buduyorsa, Bertinelli'nin acı çekmesini istiyor. Open Subtitles أيا يكن من يحرق شجرة العائلة فهو يرغب في جعل (بيرتنيلي) يُعاني
    Amatör kondüktör Valerie Bertinelli'yle de harika bir röportaj yapmışlar. Open Subtitles أيضا مقابلة رائعة السائق المغمور، (فاليري بيرتينيلي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more