| 2 hafta önce o şarkının bestecisi ile ilgili bir haber çıkmıştı ya. | Open Subtitles | ظهرت مقالة عن مؤلف الأغاني بشأن السرقة التي حدثت قبل أسبوعين |
| - Bach. Johann Sebastian. Klasik müzik bestecisi. | Open Subtitles | ـ باخ ـ كما ـ يوهان ـ إنه مؤلف كلاسيكي |
| " House at pooh corner"ın bestecisi, zor günler mi yaşıyor? | Open Subtitles | "مؤلف "هاوس آت بوو كورنر والمُغني المشهور متورط بشيء ؟ |
| Baya prestijli bir okula... klasik müzik bestecisi olarak kabul edildi. | Open Subtitles | في الواقع لقد تم قبوله في مخيم موسيقي اعتباري جداً كمؤلف كلاسيكي |
| Baya prestijli bir okula... klasik müzik bestecisi olarak kabul edildi. | Open Subtitles | في الواقع لقد تم قبوله في مخيم موسيقي اعتباري جداً كمؤلف كلاسيكي |
| Bir kaç yılda, onun saray bestecisi oldum. İnanılmaz değil mi? | Open Subtitles | لبضع سنوات كنت موسيقار بلاطه أليس هذا غير معقول؟ |
| Saray bestecisi... ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | موسيقار البلاط ما رأيك؟ |
| JOHNNY SQUARES YAKALANDl Ünlü Caz bestecisi Edward Barla bugün özel bir törenle anıldı. | Open Subtitles | في عالم الفن تم اليوم تأبين ملحن الجاز إدواردو بارلو خلال جنازة خاصة |
| Orkestra Şefi Bonno, Kont Orsini Rosenberg ve tabii ki saray bestecisi Salieri. | Open Subtitles | (كابليمستر بونو) وكونت (روزنبرج) وبالطبع ملحن البلاط مايسترو (ساليري) |
| En azından Malibu'da yaşayan jingle bestecisi. | Open Subtitles | أو على الأقل مؤلف أغاني أطفال يعيش في "ماليبو"َ |
| Der Rosenkavalier'in bestecisi? | Open Subtitles | مؤلف معزوفة روزينكافيليار Rosenkavalier |
| "Hüzünlü Pazar"ın bestecisi siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت مؤلف أغنية "الأحد القاتم" ؟ |
| Çok iyi olmuş bu, saray bestecisi! | Open Subtitles | مبهجة يا موسيقار البلاط |
| Mirasından yoksun bıraktığı kişi, Robert Frobisher'ın ta kendisiydi. Zamanının en büyük İngiliz bestecisi. | Open Subtitles | (أريدُ أن يصبح الفتى النظلوم (رويرت فوربشر أعظم ملحن بريطاني في هذا التاريخ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 