"betz" - Translation from Turkish to Arabic

• بيتز

Betz, bir bokuna yaradıkları yok.
إسمعني , بيتز , لن يتملقوا مؤخرتك بأي معروف

Memur Betz'in sizin için çok özel olduğunu biliyorum.
أعلم أن الضابط (بيتز) كان عزيزاً جداً عليكِ

Dedektifken, 12 yaşındaki Antoni Betz'i sokaklardan aldım.
كمحققة أخرجت (أنطونيو بيتز) ذا الثانية عشرة من حياة الشوارع

Yüzbaşı olunca, annesinin de rızasıyla 19 yaşındaki Antonio Betz'e ...Şikago polis memurluğu başvurusunu verdim.
وكقائد، ومع بركات والدته سلمتُ (أنطونيو بيتز) ذا التاسعة عشرة طلباً ليصبح ضابطاً في شرطة شيكاغو

Baş komiserliğe yükselince 24 yaşındaki Antonio Betz'in şoförüm ve korumam olmasını istedim.
وعندما أصبحت مشرفة قسم الشرطة طلبت من (أنطونيو بيتز) ذا الرابعة والعشرين أن يصبح سائقي وحارسي الشخصي

Bu gece 25 yaşındaki Antonio Betz kendini iki kurşunun önüne attı.
والليلة وضع (أنطونيو بيتز) ذا الخامسة والعشرين نفسه في وجه رصاصتين

Bayan Betz, bir şeye ihtiyacınız olursa gece, gündüz, 24 saat.
سيدة (بيتز)... إذا احتجت أي شيء على الإطلاق.. ليلاً أو نهاراً

-Baş komiseri vurup Betz'i öldüren adamı yakalatmanın risk almaya değeceğini düşündüm.
نعم. حسناً، فكرت أن الإمساك بالرجل الذي أصاب المشرفة وقتل (بيتز)

Baş komiser Colvin ve Memur Antonio Betz'in vurulmasında kullanılan aracın eşkâlini belirledik.
لدينا وصف للسيارة المستخدمة في إطلاق النار على المشرفة (كولفين) و الضابط (أنطونيو بيتز)

Polislere yelek giydirmek hep zor olmuştur Bayan Betz.
محاولة جعل الضباط يرتدون ستراتهم هو دائماً حرب شاقة سيدة (بيتز)

Betz, arabayı temizletsene.
(بيتز) اذهب واجعلهم يغسلوا السيارات ، حسناً

Eski şoförü Antonio Betz'i mi kastediyordunuz?
هل تقصد سائقها السابق (أنطونيو بيتز)؟

Antonio Betz'in annesiyle buluştum.
لقد التقيتُ بوالدة (أنطونيو بيتز)

Antonio Betz'le ilgili hiçbir yorumum yok.
ليس لديّ تعليق حول (أنطونيو بيتز)

Ölen memurun adı Antonio Betz.
الضابط المتوفى يدعى (انطونيو بيتز)

Polisleri memur Betz'i vuran adamın adını söyle.
الضابط (بيتز) .. أعطني اسم الرجل.

Antonio Betz, kötü gününde bile daha iyi bir adamdı.
- حضرة المشرفة... - كان (أنطونيو بيتز) أفضل رجل في أسوأ يوم له.

Görünüşe göre Memur Antoni Betz vurulduğunda yelek giymiyormuş.
يبدو أن الضابط (بيتز) لم يكن مرتدياً سترته خلال وقت الحادثة...