Şu andan itibaren sadece gazete okuyacağım ve Beyaz adamların büyük masalarda oturduğu programları izleyeceğim. | Open Subtitles | لذلك من الآن فصاعدا ، وأنا فقط ستعمل قراءة الصحف و مشاهدة التلفزيون يظهر فيها الرجال البيض الجلوس وراء مكاتب كبيرة |
ve ona tecavüz eden Beyaz adamların... beyaz adamın kanunu sayesinde cezasız kaldığını da biliyorsun. | Open Subtitles | و أعلم أيضا ًأن الرجال البيض الذين إغتصبوها ذهبو بلا عقاب بواسطة قوانين الرجال البيض |
Doğduğunda internet böyle gözüküyordu. Buna orta yaşlı Beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz. Yani çoğunlukla orta yaşlı Beyaz adamların. | TED | هذا ما كان يبدو عليه الإنترنت في البداية ويمكنكم تسمية هذا بإنترنت رجل أبيض في منتصف عمره، معظم الرجال البيض بمنتصف أعمارهم اليوم. |
Beyaz adamların emirlerine artık uymayacağını söyledi. | Open Subtitles | قال أنه لن يطيع أوامر الرجل الأبيض ثانية |
Beyaz adamların Kızılderililere davranışı çok berbattı. | Open Subtitles | طريقة تعامل الرجل الأبيض مع الهنود كانت مريعة للغاية |
Artık Beyaz adamların işi değil ama bu. | Open Subtitles | مع العلم أنّه لم يعد مجال أصحاب البشرة البيضاء .. |
Beyaz adamların dünyasında yaşıyor, fahişelere yalatıyorlar. | Open Subtitles | يعيشون حياة الرجال البيض... . يعبثون مع العاهرات.. |
Beyaz adamların dünyasında yaşıyor, fahişelere yalatıyorlar. | Open Subtitles | يعيشون حياة الرجال البيض... . يعبثون مع العاهرات.. |
Öldürülen Kinaho gelininin onu öldüren Beyaz adamların yakasına yapışmak için saklandığına dair bir efsane. | Open Subtitles | تحكي عن شبح عروس قبيلة "كيناهو" المقتولة التي بقيت لمطاردة الرجال البيض الذين قتلوها |
Little Big Horn'da Siyular'ın eline geçmişti... ama artık Beyaz adamların elinde! | Open Subtitles | والتي استولت عليها قبيلة (سو) عند (ليتل بيغ هورن) والآن تمت استعادتها من قبل الرجال البيض |
Bu, zengin Beyaz adamların en büyük problemi olabilir fakat bu kaset bu küçük kızlara enerjiden başka bir şey vermiyor! | Open Subtitles | من أجمل إمرأة في العالم. وبينما أقدر ما قد تكون الأهم من بين مشاكل الرجل الأبيض الغني، |
Ve birkaç kuruş bahşişleri için onlara teşekkür ettim. Beyaz adamların mahkemeleri sona erdi. | Open Subtitles | أيام محاكم الرجل الأبيض انتهت. |
Rorapandi hapishane kampı, Beyaz adamların mezarı. | Open Subtitles | "معسكر سجناء "رورابندى مقبرة الرجال أصحاب البشرة البيضاء |