O sokakta, camlardan birinde çıplak ve güzel bir beyaz kız göreceğimden korkmuştu. | Open Subtitles | كان خائفا أن اكشف أمر الفتاة البيضاء العارية في ذلك المنزل |
Hayır, o... - ...o beyaz kız yüzünden, değil mi? | Open Subtitles | ،لا , بسبب تلك الفتاة البيضاء أليس كذلك ؟ |
Robot! Devam, beyaz kız! | Open Subtitles | أرقصى أيتها الفتاة البيضاء أرقصى أيتها الفتاة البيضاء |
Danny, küçük bir siyahi kızla küçük bir beyaz kız, ...birlikte at besliyorlarmış. | Open Subtitles | داني ، فتاة سوداء صغيرة و فتاة بيضاء صغيرة كانتا تداعبان الحصان معاً |
Zenci bir çocuk artı basketbol... Eşittir beyaz kız. | Open Subtitles | صبيّ أسود زائد كرة السلّة تساوي فتاة بيضاء |
Devam et, beyaz kız! Devam et! | Open Subtitles | أرقصى أيتها الفتاة البيضاء أرقصى أيتها الفتاة البيضاء |
Bana edemezler beyaz kız, kültür farki. | Open Subtitles | أنقذتني الفتاة البيضاء المحبة للتقسيم الثقافي |
yeni bir merkez ofis başa geçerse belki 'beyaz kız'ı arka plana atıp | Open Subtitles | سيأتي مكتب جديد وربما ..سيتخلّصون من الفتاة البيضاء لتعود لفريق المحاكمات |
beyaz kız, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | ض عليك في وقت لاحق، ايتها الفتاة البيضاء |
Yani beyaz kız filmindeki en yakın siyah arkadaş gibi görünmek istiyorsun? | Open Subtitles | إذا أنتِ تريدين أت تبدين كأنكِ أفضل صديقة سوداء في فلم الفتاة البيضاء ؟ |
Ne yani, beyaz kız lisede İspanyolca eğitimi alamaz mı? | Open Subtitles | ما، الفتاة البيضاء لا يمكن أن فئة الإسبانية في المدرسة الثانوية؟ |
Çıktığım ilk beyaz kız bana bir sürü beyaz kız zırvası anlatmıştı. | Open Subtitles | اول فتاة بيضاء واعدتها, اخبرتني بمجموعة كاملة من امور "الفتاة البيضاء" المجنونة. |
Tek bildiğim, şu beyaz kız şarkı söylemeye başlasaydı.. | Open Subtitles | كل ما اعرفه هو إن بدأت تلك الفتاة البيضاء بالغناء |
Önemsediği tek şey o beyaz kız. Merak etmeyin. | Open Subtitles | كل الذى يهمة الان الفتاة البيضاء |
Biliyorsunuz,ne zaman sevimli bir beyaz kız ölse tüm Amerika bundan müteessir olur. | Open Subtitles | كما تعلمين مثل ما تذهل أمريكا كلها كلما تموت فتاة بيضاء لطيفة |
Ancak hayattaki en büyük mücadelesi latte mi yoksa cappucino mu alması olan bir diğer cici sarışın beyaz kız olmandan şüpheliyim. | Open Subtitles | لكني قلقة أنك مجرد فتاة بيضاء شقراء جميلة التي أكبر كفاحها كان أن تشرب حليب بقهوة أو كابوتشينو. |
Aptal beyaz kız samuray kılıçlarıyla oynamayı seviyor. | Open Subtitles | فتاة قوقازية سخيفة تحب أن تلعب بسيوف الساموراى |
beyaz kız aciliyeti. | Open Subtitles | تعرفين ، حالة طارئة لفتاة بيضاء |
Sen zenginsin, beyaz kız, burda sıkışmışsın Crenshaw Heights. | Open Subtitles | أنت بنت بيضاء غنية، معلقة هنا في مرتفعات كرينشو. رجاءً. |
Millet bu beyaz kız adı da Britney. | Open Subtitles | كُلّ شخص، اسمِ البنتِ البيضاءِ بريتني. |
Neden? Joey Osso beyaz kız bulamıyor muymuş? | Open Subtitles | الا يمكنه العثور علي فتاه بيضاء ؟ |
Umarım bizi bir beyaz kız yüzünden bırakıp gitmez. | Open Subtitles | آمل ألاّ يكون قصده هو التخلّي عنا من أجل امرأة بيضاء |
İşte bu, aramızdaki fark bu bizim, beyaz kız. | Open Subtitles | وترين، ذلك الإختلافُ بيني وبينك، ايتهاالبنت البيضاء. |