"beyaz kumlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرمال البيضاء
        
    Onu Beyaz Kumlar'a bıraktığımda gayet iyiydi. Open Subtitles " لقد كان بخير عندما تركته عند " الرمال البيضاء
    Beyaz Kumlar, zengin ve ünlülerin rehabilitasyon merkezi mi? Open Subtitles الرمال البيضاء " هذا هو " مركز التأهيل للأثرياء والشهيرين ؟
    Beyaz Kumlar'a mahkeme emriyle yatmışsınız. Open Subtitles أنت مصرح لـ " الرمال البيضاء " بأمر محكمة
    Beyaz Kumlar gizliliğiyle tanınıyor ama bu, Brody'nin odasında çekilmiş. Open Subtitles الرمال البيضاء " معروفة بخصوصيتها " لكن هذه الصورة ملتقطة بداخل غرفة " برودي " أليس كذلك ؟
    Peki Beyaz Kumlar'da daha uzun zamandır yatan kim? Open Subtitles إذاً من بقي أطول فترة في " الرمال البيضاء " ؟
    Beyaz Kumlar'dan istediğim zaman çıkabilirim. Open Subtitles تعلم أن يسمح لي مغادرة " الرمال البيضاء " في أي وقت أريد
    Beyaz Kumlar Brody'nin hayatını kurtardı. Open Subtitles " الرمال البيضاء " أنقذت حياة " برودي "
    Beyaz Kumlar'ın reklamı yapılmaz. Open Subtitles الرمال البيضاء " لا تقوم بالإعلان "
    Neredeyse iki aydır Beyaz Kumlar'da hastasın. Open Subtitles " لقد كنت مريضة هنا في " الرمال البيضاء
    Beyaz Kumlar'a gelmemi söyledi. Open Subtitles " وطلب مني مقابلته في " الرمال البيضاء
    Diğer tarafta Linc var. Sonra da mavi sular ve Beyaz Kumlar için demirlemiş bir tekne. Open Subtitles وفي نهايته يوجد (لينك)، وبعد ذلك، هنالك قارب يودي إلى الرمال البيضاء والبحر الأزرق
    Beyaz Kumlar güzel, masmavi denizler. Open Subtitles و الرمال البيضاء الجميلة بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more