Beyaz Sarayda kaldığı 7 yıl boyunca konuyu açmasına izin verilmedi. | Open Subtitles | للسنوات السبع التالية في البيت الأبيض لم يسمح لها لتربيته ثانيةً |
Beyaz Sarayda görmek istediğim adam. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذى أود أن اراه فى البيت الأبيض |
Beyaz Sarayda, koridorda. Bayan Mullins, o da Adam. | Open Subtitles | في البيت الأبيض, أسفل القاعة الآنسة مولينز هي الرجل |
Beyaz Sarayda mı, yoksa köpek kulübesinde mi olmayı tercih edersin. | Open Subtitles | هل تُفضل التواجد بالبيت الأبيض ؟ أم ببيت الكلب ؟ |
Beyaz Sarayda resmi bir yemek verilecek... | Open Subtitles | سنقيم عشاء رسمي بالبيت الأبيض... |
Beyaz Sarayda 27 kamera var. | Open Subtitles | تَغطّي 27 آلةُ تصوير مداخلَ البيت الأبيضِ |
-Ve Beyaz Sarayda işi kapmanın sebebi de | Open Subtitles | والسبب الوحيد لحصولك على وظيفة في البيت الأبيض |
Beyaz Sarayda elini kolunu sallayarak gezemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط ان تتسلل الى داخل البيت الأبيض |
2 hafta önce birdenbire istifa edip, acemice intihara teşebbüs etmeden önce Beyaz Sarayda yardımcı olarak çalışmış. | Open Subtitles | عملت متعاونة لدى الرئيس غرانت في البيت الأبيض حتى استقالت فجاة منذ بضعة أسابيع ولم تنجح في الإنتحار |
Beyaz Sarayda bulunan tüm resimlerin içinde en sevdiğim resim bu. | Open Subtitles | من بين كل اللوحات في البيت الأبيض هذه هي التي أفضلها، لوحة أليكسندر هاميلتون |
Bugün ise, Beyaz Sarayda masa başındayım. | Open Subtitles | أما الآن فأنا أجلس خلف طاولة في البيت الأبيض. |
Bildiride ülkenin First Lady' si Senatör Mellie Grant'in, ...hali hazırda Beyaz Sarayda yaşadığı basın sekreteri Abigail Whelan tarafından bir kaç dakika önce açıklandı. | Open Subtitles | التصريح يبين أن سيدة البلاد الأولى السيناتورة ميلي غرانت انها بالفعل لا تزال تعيش في البيت الأبيض |
Kumanda ve kontrol Beyaz Sarayda. | Open Subtitles | القيادة و التحكم بالهجوم في البيت الأبيض |
Zaten Beyaz Sarayda bir tane radikalimiz var. | Open Subtitles | سبق وكان لدينا راديكالي في البيت الأبيض |
Başkan bugün Beyaz Sarayda | Open Subtitles | إجتماعات الرئيس في البيت الأبيض اليوم |
Beyaz Sarayda bir arkadaşınız ve avukatınız olacak İnanılmaz ! | Open Subtitles | سيكون لكم صديق ومؤيد داخل البيت الأبيض |
Beyaz Sarayda. | Open Subtitles | أعمل بالبيت الأبيض |
Beyaz Sarayda alınacak dahaçok kelle olurdu. | Open Subtitles | -المزيد من قطع الرُؤوس بالبيت الأبيض . |
Beyaz Sarayda kaldığı 7 yıl boyunca konuyu açmasına izin verilmedi. | Open Subtitles | (مور)للسَنَواتالسبعالتالية في البيت الأبيضِ. هيلَمْتُسْمَحُلتَرْبِيتهثانيةً. |