"beyaz yakalılar" - Translation from Turkish to Arabic

    • الياقات البيضاء
        
    - Beyaz Yakalılar için yeni bir bölüm kurdum. Open Subtitles لقد بدأت لتوى شعبة جديدة لأصحاب الياقات البيضاء
    Bir, nam-ı diğer kötü niyetli, Beyaz Yakalılar firması için karşılıksız çalışıyorum. Open Subtitles لا، أنا أقوم بعمل مجّاني. لشركة من أهل الياقات البيضاء الأشرار.
    Bu yüzden mi Beyaz Yakalılar bölümüne geçmek için atama istedin? Open Subtitles هل هذا السبب لطلبك أن تنقلي إلى وحدة "ذوي الياقات البيضاء" ؟
    Peter, Beyaz Yakalılar'dan ayrılmaya hazır mısın, değil misin? Open Subtitles (بيتر) هل أنت مستعد لمغادرة الياقات البيضاء أم لا؟
    New York Beyaz Yakalılar Şubesi'nin müdürüyüm. Open Subtitles انا الظابط المسؤول عن شعبة (الياقات البيضاء) في (نيويورك)
    - White Collar(Beyaz Yakalılar) gibi sadece biraz siyahı, sen de Magic Mike'ta değildin. Open Subtitles -لا يوجد شيء كهذا . -ذلك مثل مسلسل (الياقات البيضاء )... لكن أكثر سواداً، وأنت لم تكن في فيلم (ماجيك مايك).
    "Beyaz Yakalılar"da, önceki bölümlerde... Open Subtitles سابقاً في الياقات البيضاء...
    Beyaz Yakalılar'da, önceki bölümlerde... Open Subtitles ...سابقاً في الياقات البيضاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more