"beynin içine" - Translation from Turkish to Arabic

• داخل الدماغ

Peki ya gerçekten beynin içine girip, bu film klibini düzenleyebilmemiz gerçekten mümkün mü, aslından farklı bir şeye dönüştürebilir miyiz?
لكن هل هنالك إمكانية أن نستطيع الدخول إلى داخل الدماغ و تحرير لقطة الفيلم هذه؟ بحيث نستطيع جعلها مختلفة عن الأصل؟

Ama beynin içine baktığınızı düşünün.
ولكن يمكنك أن تتخيل أنّك تنظر داخل الدماغ.

O zaman sıkıntımız şu: Bu polimer molekülleri beynin içine nasıl koyabiliriz ki bütün biyomolekülleri ayırabilelim?
وهنا الغموض ، إذن : كيف نصنع سلاسل البوليمرات هذه داخل الدماغ فعلا ؟ بحيث يمكننا إبعاد كل الجزيئات الحيوية عن بعضها

beynin içine bakabilmeye başladık.
العلوم تتوسع. بدأنا نبحث في داخل الدماغ.

Bebek bezindeki gibi polimerleri alıp fiziksel olarak beynin içine yerleştirmeye çalışmaya karar verdik.
قررنا أن نحاول معرفة ما إذا كان بإمكاننا أخذ البوليمر، مثل الأشياء الموجودة في حفاضات الأطفال، وتثبيته جسديا داخل الدماغ.