| Şimdi git o küçük Beynini kullan ve kitaplara gömül gerizekalı. | Open Subtitles | الآن استخدم عقلك الصغير واذهب للدراسة أيها الغبي |
| Yumruğunu kullanma, Beynini kullan. | Open Subtitles | لا تستخدم قبضتك . استخدم عقلك قبل ان يصدي |
| - Beni duymuyor. - Beynini kullan. | Open Subtitles | انها لا تسمعنى استخدم عقلك |
| Beynini kullan aptal! | Open Subtitles | إستخدم عقلك , أيها الأحمق .... |
| - Evet, kahrolası bir dövmeci yaptı! Haydi Stu, büyük Yahudi Beynini kullan. | Open Subtitles | بربك يا (ستو)، إستخدم عقلك اليهودي الكبير |
| O halde Beynini kullan ve buradaki hayalet gibi imkânsız bir ihtimali eleyip geriye kalana bak, ki bu vakadaki öylesine aşikâr ki... | Open Subtitles | فكر بعقلك إذًا لتتجاهل المستحيل وفي هذه الحالة الشبح ولاحظ ما تبقى وفي هذه القضية هو حل |
| Beynini kullan. | Open Subtitles | استخدمي عقلك |
| Unutma sakın, Beynini kullan. | Open Subtitles | وتذكر، استخدم عقلك |
| Beynini kullan." dersin sanmıştım. | Open Subtitles | "مازال الوقت مبكرًا" "استخدم عقلك" |
| Beynini kullan. | Open Subtitles | استخدم عقلك. |
| Elektrik kesildi. Haydi, Stu, büyük Yahudi Beynini kullan. | Open Subtitles | هيا يا (ستو)، إستخدم عقلك اليهودي الكبير هذا |
| O halde Beynini kullan ve buradaki hayalet gibi imkânsız bir ihtimali eleyip geriye kalana bak, ki bu vakadaki öylesine aşikâr ki... | Open Subtitles | فكر بعقلك إذًا لتتجاهل المستحيل وفي هذه الحالة الشبح ولاحظ ما تبقى وفي هذه القضية هو حل |
| Beynini kullan. | Open Subtitles | استخدمي عقلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 