"bezlerini" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحفاضات
        
    • الحفاظات
        
    • حفاضات
        
    • الغدد
        
    • غدد
        
    • حفاظات
        
    • الحفاضاظ
        
    • حفاضاته
        
    Ama kirli bebek bezlerini görebiliyordum. Çocukların bazıları stresli ve sıkıntılı görünüyordu ama tek ses küçük bir inleme idi. TED كنت أرى الحفاضات المتسخة، و كنت أستطيع رؤية نكبة بعض الأطفال، لكن الضجيج الوحيد كان أنين متواصل و منخفض.
    Bebek bezlerini yerlerine koyuyorum, yaptığım şey bu. Open Subtitles أنا أضع الحفاضات في مكانها ، هذا ما أفعله
    Çamaşır işini gece yapardık çünkü bebeğim küçüktü, bebek bezlerini kaynatmalı ve yemek yapmalıydım. Open Subtitles كنا نقوم بالغسيل أثناء الليل فكان عندي رضيع صغير وتوجب عليّ أن أغلي الحفاظات وأطهو الطعام
    Sonunda onunla tanışacaksın, ve bir daha pis bebek bezlerini değiştirmek zorunda kalmayacaksın. Open Subtitles ستلتقيها اخيرا وليس عليك تبديل الحفاظات
    Şu anda Huggies bebek bezlerini giyerken bana ve hayatıma sahip olan 2 mini diktatör tarafından katı bir biçimde yönetiliyorum. TED ممتلكٌ ومسَيطَرٌ عليه حالياً من قبل ديكتاتورين صغيرين واللذين يديران حياتي بقبضةٍ من حديد مرتديين حفاضات الهاغيز.
    Gözenek ve ter bezlerini tekrar üretmek arzusundayız. Just surface details. Open Subtitles نريد فقط أن نعيد إنتاج المسامات و الغدد العرقية الخاصة بك
    Çin timsahlarının bu tuhaf dünyalarında ikisinin de çenelerinin altındaki koku bezlerini kullanarak birbirleri hakkında öğrenecekleri çok şey var. Open Subtitles في العالم الخارجي للتمساح الصيني، هذه الإثنان سيكونان قادرين على التعلّم كثير حول بعضهم البعض باستعمال غدد الرائحة تحت فكوكهم.
    Yetişkin bezlerini giydiğim zamanki gibi. Open Subtitles مثل ذلك الوقت الذي جربت فيه ارتداء حفاظات الكبار
    Buna "ebeveyn olmak" denir, Lloyd. Ayrıca 20 yıldır pis bezlerini değiştiren benim. Open Subtitles هذه تسمى أبوّة يا لويد بالاضافة انا كنت اغير لك الحفاضاظ ل20 سنة
    ve bezlerini sen hapishanedeyken kim değiştirecek? Huh? Open Subtitles و من سيغير له الحفاضات و أنت في هذا السجن الفيدرالي؟
    Zamanımın yarısını kardeşimin bezlerini diğer yarısını da annemin kusmuğunu temizleyerek geçirirdim. Open Subtitles امضيت نصف وقتي اغير الحفاضات و النصف الاخر انظف قيء أمي
    Bebek bezlerini almayı unuttum, inanamıyorum ya. Open Subtitles خذ هذا لك أتعلم لقد نسيت إحضار الحفاضات لا أصدق ذلك
    Bebek bezlerini aldığımız yer. Open Subtitles أجل، وهو المكان الذي نشتري منه الحفاظات
    Çocuk bezlerini alt tarafa koyalım demiştim. Open Subtitles اخبرتك كان عليك وضع الحفاظات في الأسفل
    Bardağın dolu kısmına bak. Sonunda onunla tanışacaksın ve bir daha pis bebek bezlerini değiştirmek zorunda kalmayacaksın. Open Subtitles ستلتقيها اخيرا وليس عليك تبديل الحفاظات
    - Çocuk bezlerini hastanede unuttum. Open Subtitles يتوهم. لا، أنا، اه، غادر حفاضات في المستشفى.
    Bebek bezlerini ve mamalarını saymıyorum bile. Open Subtitles ناهيك عن رعاية رضيع يحتاج إلى حفاضات وحليب؟
    Çocuk bezlerini seksi yapan tek kadın, Open Subtitles المرأة الوحيدة التي يمكن جعل حفاضات تبدو مثير،
    Böbrek üstü bezlerini o kadar temiz çıkartmak yetenek gerektirir. Open Subtitles يريدون بعض المهارة لإزالة الغدد الكظرية بشكل واضح كما فعل
    Yapışkan bir sıkılaştırıcı ter bezlerini büzecek. Open Subtitles قوة اللاصق المستخدم سيُقلّص عدد الغدد العرقية
    Peki şiş lenf bezlerini nasıl saf dışı bıraktınız? Open Subtitles حسناً كيف ستحاول اسقاط نظريّة انتفاخ متقطع في الغدد اللمفاويّة ؟
    Koku bezlerini herkese sergileyen ben değilim. Open Subtitles أنا لست الشخص الذي يظهر غدد الرائحة لكل شخص.
    Kusmukla kaplanmış bebek bezlerini değiştirirken bulacaksın kendini, tamam mı? Open Subtitles ستقوم بتغيير حفاظات الطفل مغمورة بالبصاق، أتعلم؟
    Buna "ebeveyn olmak" denir, Lloyd. Ayrıca, 20 yıldır pis bezlerini değiştiren benim. Open Subtitles هذه تسمى أبوّة يا لويد بالاضافة انا كنت اغير لك الحفاضاظ ل20 سنة
    Oksijenini o değiştirirdi. Kahrolası alt bezlerini o değiştirirdi. Open Subtitles وكانت تغير أسطوانة الأوكسجين خاصته وكانت تغير حفاضاته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more