Hayır, hayır, onun hala altı bezli. | Open Subtitles | لا ، لا ، فما استقاموا لكم انه لا يزال في الحفاضات. |
Sonsuza dek bezli mi kalmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين أن تظلي مرتدية الحفاضات إلى الأبد؟ |
Yarın işe altın bezli, elinde de kamçıyla gelme de. | Open Subtitles | فقط لا تظهر غداً مرتدياً الحفاضات و حاملاً السوط. -حسناً؟ |
- Çünkü saçmalamaya başladın ve bir oda dolusu bilim adamıyla altı bezli bir maymunun bize gülmesi hiç hoş değil. | Open Subtitles | لأن ذلك يبدو سخيفاً و ليس ممتعاً أن يتم الضحك عليك من قبل غرفة مليئة بالعلماء و قرد مرتدي حفاضة |
Manny, çocuk bezli mayosunu giydiriyor. | Open Subtitles | يقوم (ماني) بوضع حفاضة السباحة الخاصة به |
Yani uçan bezli çocuklardan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتقصد الطفل السمين الصغير الطائر و الذي يرتدي الحفاظات ؟ |
Bu büyük bir şey, bebek bezli adam. | Open Subtitles | هذا هو أكبر حدث في حياتك يا رجل الحفاضات |
İlk Latin isyanı, ilk İngiliz isyanı şimdi de ilk altı bezli isyanı. | Open Subtitles | أول أعمال شغب باللغة الإسبانيّة أول أعمال شغب بالرقص و الأعمال أول أعمال شغب لمن يرتدون الحفاضات |
Altı bezli olduğu günlerden beri görmedin onu. | Open Subtitles | لم تراها منذ ان كانت فى الحفاضات |
Altı bezli tavuğu nasıl iptal edersin? | Open Subtitles | لماذا قطعتي حفاضة الدجاجة؟ |
-bencil bezli bir bebeğim. | Open Subtitles | -وماذا أيضًا؟ -وطفل أناني مرتديًا حفاضة |
- Altı bezli bencil bir bebeğim. | Open Subtitles | -وماذا أيضًا؟ -وطفل أناني مرتديًا حفاضة |
Manny, çocuk bezli mayosunu giydiriyor. | Open Subtitles | يقوم (ماني) بوضع حفاضة السباحة الخاصة به هاهم! |
Konfeti manyağı Rip Taylor'ın bebek bezli hâli gibi. | Open Subtitles | انه مثل "ريب تايلور" في حفاضة |
Garrett, burada bebek bezli iki adam var. | Open Subtitles | جاريت) لدي رجلان هنا يرتديان الحفاظات) |