Senin annende Bhopal'e yakın küçük bir kenttendi. | Open Subtitles | أمك كانت أيضا من بلدة صغيرة بالقرب من مدينة بهوبال |
Bunun hep Bhopal, bunun da Nyos Gölü oldugunu söylemisizdir. | Open Subtitles | لطالما قلنا ان هذه هي بهوبال "و هذه هي بحيرة "نيوس |
Bhopal'den yengem selamlıyor. | Open Subtitles | زوجة الأخ من بهوبال |
Bhopal felaketi hakkında tek kişilik bir gösteri. | Open Subtitles | عرض لرجل واحد حول "كارثة بوبال" |
Gideon'la 1912'de Bhopal'de aberasyon olması ihtimalini %96 bulduk. | Open Subtitles | (%غيديون) وأنا أحصينا احتمال 96 لانحراف آخر في (بوبال) عام 1912. |
Gideon'la 1912'de Bhopal'de bir aberasyon daha olduğunu hesapladık. | Open Subtitles | (غيديون) وأنا أحصينا انحرافًا آخر في (بوبال) عام 1912. |
Benimde kayınlarım Bhopal'in yakınından | Open Subtitles | -أنسبائي أيضا من منطقة بالقرب من بهوبال |
Çernobil, Bhopal, Challenger, Vioxx, kitle imha silahları, hileli oy pusulaları. | TED | شيرنوبل , بهوبال , التشالنجر , (دواء) فيوكس , أسلحة الدمار الشامل , رقائق الشاد المعلقة ( سببت مشاكل في إنتخابات 2000 ). |