"biçare" - Translation from Turkish to Arabic

• عاجز
• البائس

Bir kızı ağlarken görmek beni tamamen biçare kılar.... ...hele ki kız güzelse.
رؤيتي لفتاة تبكي يجعلني عاجز تمامًا, خصوصًا إذا كانت جميلة.

Eğitim yıllarında, ileride biçare bir yaşlıya bakıcılık etmeyi hayal etmemişsindir.
أشكّ أنّك فكّرت أبداً أثناء تلقيك تدريبكِ أنك ستصبحين جليسة رجل عاجز.

Ama bilmeni isterim ki bu biçare adam, sadece onun hatırı için kalmana izin verecek.
لكن أريدكِ أن تعرفي بأنّ ذلك الرجل البائس سيسمح لكِ بالبقاء فقط من أجله.

John, zavallı John. biçare John. Kırgın John.
(جون) المسكين ، (جون) البائس (جون) المحطم

Hepsini zavallı biçare köylüler için yapıyorum.
أفعل هذا من أجل الفقراء القرويين عاجز.

Engelli; sıfat: kötürüm, biçare, kullanışsız, bozuk, sakat, yaralı, ezik, topal, kötürüm, yıpranmış, zayıf, aciz, kısır, özürlü, bunak, eskimiş, bitirilmiş, halledilmiş, becerilmiş, kırık, çürük; ayrıca yaralı, kullanışsız ve zayıf kelimelerine de bakın.
"معاق," صفة: مشلول, عاجز, غير مفيد, محطم مقعد, مشوه, مجروح, متلف, أعرج متهدم ، مهترئ ، مضغف , مخصي ، مشلول ، معاق مصاب بالخرف, بال مكسور, لا يعد انظر الى: مصاب, عديم الفائدة و ضعيف

biçare, korkmuş ve çığlık atarak.
عاجز,خائف ويصرخ