"biçim bir yer" - Translation from Turkish to Arabic

• نوع من الأمكنة
• ما هذا المكان بحق

Ne biçim bir yer burası?
أي نوع من الأمكنة هذا ؟

Ne biçim bir yer burası?
! أي نوع من الأمكنة هذا ؟

Burası ne biçim bir yer?
? ما هذا المكان بحق الجحيم

Bu ne biçim bir yer böyle? II.
ما هذا المكان بحق الجحيم ؟