"biçimimizi" - Translation from Turkish to Arabic

• الطريقة
• طريقتنا

İnsanları, sanal boşluktaki belirli bakış açılarına yerleştirerek hikâyeleri anlatma ve deneyimleme biçimimizi nasıl değiştirebiliriz?
من خلال وضع الأشخاص في نقطة مراقبة معينة في الفضاء الافتراضي، كيف يمكننا تغيير الطريقة التي نروي ونختبر بها القصص؟

Ve bu, düşünme biçimimizi, ...zamana, araziye ve suya hatta insana bakış açımızı değiştirdi.
وقام ذلك بتغيير طريقة تفكيرنا الطريقة التي ننظر بها الي الوقت والارض والماء. حتي الاشخاص، لقد حولتهم...

Bu şimdiden Los Angeles hakkında düşünme biçimimizi de değiştiriyor.
إنها تغير فعليا الطريقة التي يفكر بها بقيتنا عن (لوس أنجليس).

Bugün karşımızda duran şu kadın gibi o da yaşam biçimimizi tehdit ediyordu.
لأنه كان خطر إلى طريقتنا في الحياة، مثل امرأة الذي يقف أمامنا اليوم.

Yaşam biçimimizi korumak zorunda kalacağımızı bugünün geleceğini biliyorduk.
كنا نعرف أن هذا اليوم سيأتي عندها سيكون لدينا الدفاع عن طريقتنا في الحياة

(Gülüşmeler) (Alkışlar) Teknolojinin, flört etme biçimimizi değiştirdiği şüphesiz: e-postalaşma, mesajlaşma, duyguları ifade eden yüz ifadeleri, cinsel içerikli mesajlar, bir fotoğrafı, öz-çekimleri "beğenmek" ...
(ضحك) (تصفيق) ليس هنالك شك بأن التكنولوجيا تُغير الطريقة التي نتودد بها: الرسائل الالكترونية، الرسائل النصية ايموجيز لتعبروا عن مشاعركم رسائل ذات محتوى جنسي إعجاب بصور،سيلفيز..

Düşüncede bu değişimin gerçekleşebilmesi için genç insanlarla seks hakkında daha fazla konuşmalıyız -- bu tartışmaları normalleştirirsek, onları günlük hayata dahil edersek, bu mahrem eylemler hakkında farklı bir biçimde konuşabiliriz -- kamu alanında kadınlar hakkında konuşma biçimimizi değiştirdiğimiz gibi.
الطريقة الوحيدة في تحويل التفكير الذي يمكنُ له أن يحدث هو إذا تحدثنا مع الشباب أكثر حول الجنس -- إذا جعلنا هذه المناقشات عادية، ودمجناها في حياة كل شخص الحديث حول هذه التصرفات الحميمة في طرق مختلفة -- في الطريقة التي تغيرنا فيها جميعًا في الطريقة التي نتحدثُ فيها عن النساء في مكانٍ عام.

Böylece 1994 yılında Interface'de bir örnek yaratmak için yola çıktık: enerji ve materyaller için petrol yoğun bir ürün, halı yapma biçimimizi ve teknolojimizi dönüştürmek için, böylelikle çevresel etkiyi arttırmak yerine azalttı.
لذا فقد بدأنا في "إنترفيس" في عام 1994 بعمل نموذج لتحويل الطريقة التي نصنع بها السجاد. وهو في الأصل منتج يستهلك في صنع مكوناته الكثير من البترول والطاقة وتغيير تكنولوجيتنا المستخدمة لتقليل الأثر البيئي عوضا من زيادته

İş yapma biçimimizi değiştirmeliyiz.
يتوجب علينا تغيير طريقتنا لفعل الأمور

Günaydın... tüm dünyayı etkileyen, yaşam biçimimizi neredeyse yok eden açıklanamayan fenomene, yakınlarda yaşadığımız olaylara ışık tutma şansı tanındı...
صباح الخير - صباح الخير - الي الظاهرة الغير معروفة التي حدثت في أنحاء الأرض والتي كادت أن تبيد طريقتنا في الحياة - صباح الخير ,سيدي الرئيس -