"big bang theory" - Translation from Turkish to Arabic

    • نظرية الانفجار الكبير
        
    • الحلقة
        
    • ″ و
        
    • نظرية الإنفجار
        
    Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Open Subtitles # نظرية الانفجار الكبير # الجزء 8، حلقة 6 تقريب البعثة تاريخ العرض 20 اكتوبر 2014
    The Big Bang Theory, 8. Sezon, 18. Bölüm "Kalan Yemek Termalizasyonu" Open Subtitles لون الخط = # 00FF00 ♪ نظرية الانفجار الكبير 8x18 ♪ لون الخط = # 00FFFF إن متبقية Thermalization الأصل الجوية التاريخ في 12 آذار
    The Big Bang Theory'nin Önceki Bölümlerinde... Open Subtitles سابقاعلى نظرية الانفجار الكبير...
    Evet, eve gidip The Big Bang Theory'nin final bölümünü izlemek istiyorum. Open Subtitles أجل,أريد الذهاب للمنزل و أشاهد الحلقة الاخيرة "من مسلسل "نظرية الانفجار العظيم
    The Big Bang Theory'e çok gülmüyorum ve sorunun televizyonda olduğunu düşündüm, haksız mıyım? Open Subtitles تعلمون، لا أنفك أن أضحك على نظرية الإنفجار الكبير وحسبت أنه لابد أن يكون التلفاز،أنت تعلم
    The Big Bang Theory'nin önceki bölümlerinde... Open Subtitles ..."سابقا في " نظرية الانفجار الكبير
    The Big Bang Theory'de daha önce... Open Subtitles ...((سابقًا في ((نظرية الانفجار الكبير
    The Big Bang Theory'de daha önce... Open Subtitles ...((سابقًا في ((نظرية الانفجار الكبير
    The Big Bang Theory'de daha önce... Open Subtitles ...((سابقًا في ((نظرية الانفجار الكبير
    The Big Bang Theory'nin önceki bölümlerinde... Open Subtitles ...((سابقًا في ((نظرية الانفجار الكبير
    Önceki bölümlerde "The Big Bang Theory"... Open Subtitles ...((سابقًا في ((نظرية الانفجار الكبير
    Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 9. Sezon, 2. Open Subtitles ″ و كلّ هذا إبتدأ بنظريّة الإنفجار العظيم ″
    The Big Bang Theory'de daha önce... Open Subtitles سابقاً: في نظرية الإنفجار الكوني العظيم..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more