"bildiğimi sanıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • ظننت أنني أعرف
        
    • أعتقد أنني أعرف
        
    En iyisini bildiğimi sanıyordum. Her zaman en iyisini bildiğimi sandım. Open Subtitles ‫ظننت أنني أعرف الأمور جيداً ‫لطالما ظننت ذلك
    Bugünü nasıl düzeltebileceğimi bildiğimi sanıyordum, ama olmuyor. Open Subtitles لقد ظننت أنني أعرف كيف يمكنني إصلاح هذا اليوم.لكنني لم أستطع .
    Hakkında her şeyi bildiğimi sanıyordum. Open Subtitles ظننت أنني أعرف كل شيء عنكِ.
    Önceden hayatın anlamını bildiğimi sanıyordum ama şimdi hiçbir fikrim yok. Open Subtitles كنت أعتقد أنني أعرف مغزى الحياة ولكن ليس لدي أدنى فكرة
    - Düşmanın kim olduğunu bildiğimi sanıyordum.. Open Subtitles JOEY[ ONSCREEN]: كنت أعتقد أنني أعرف من هو العدو was--
    Ne yaptığımı bildiğimi sanıyordum. Open Subtitles كنت أعتقد أنني أعرف ما كنت أفعله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more