"bildiğimiz tek şey" - Translation from Turkish to Arabic

• كل ما نعرفه
• كل ما نعلمه
• من كل ما عرفناه
• الشئ الوحيد الذي نعرفه

Onun hakkında bildiğimiz tek şey GDR sağlık kayıtları... Migrenden büyük acılar çekiyor.
كل ما نعرفه عنه هو ان ملفه الطبي يقول انه يعاني من الشقيقة

bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.
كل ما نعرفه هو، أن الإجابة في مكان ما بين الصفر والما لا نهاية.

Ve bazılarımız için, gerçekten bildiğimiz tek şey.
وبالنسبة لبعضنا، فالكراهية هي كل ما نعرفه

Yani bildiğimiz tek şey, bunun başka bir gezegenden olduğu ve buraya uçtuğu.
ما أعنيه ، كل ما نعلمه ، أنها من كوكب آخر وطارت إلى هنا

bildiğimiz tek şey, başkalarının da bu işe karışmış olabilecekleri.
و علي الرغم من كل ما عرفناه قد يكون هناك متورطين اخرين

İsimsiz hakkında bildiğimiz tek şey adının İsimsiz olmadığı.
الشئ الوحيد الذي نعرفه عن فلانة هذه أن اسمها ليس "فلانة"

bildiğimiz tek şey onun bir ismi bile olmadan terkedilmiş, ihmal edilmiş ve aç kalmış olmasıydı.
كل ما نعرفه أنها تركت مهملة ودون تغذيه دون أيّ شيء يذكر

Vur kaç kazasıymış bildiğimiz tek şey bu.
كانت حادثة صدم و هرب بالسيارة هذا كل ما نعرفه

bildiğimiz tek şey; babanı canlı olarak gören son kişinin Hank Henshaw olduğu.
كل ما نعرفه انه هانك هينشو هو اخر شخص راي والدك حيا

Marienthal bana gösterdi, bildiğimiz tek şey, Howard onu gördü.
أظهرت لي انتل مارينتال, كل ما نعرفه, أن هوارد رأى ذلك.

Yani bildiğimiz tek şey, bunun başka bir gezegenden olduğu ve buraya uçtuğu.
أعني ، كل ما نعرفه أنهمنكوكبآخر وطارإلىهنا!

bildiğimiz tek şey, Viper'ın yakın mesafeden öldürdüğü.
كل ما نعرفه أن الفيبر يقتل من مدى قريب

Şu an bildiğimiz tek şey bu, azizem.
هذا كل ما نعرفه حالياً يا قداستك

Michael Gallagher hakkında bildiğimiz tek şey saldırıdan tutuklandığı.
أدّى ذلك التصرف لسجنه بتهمة الإعتداء وهذا كل ما نعرفه عن (مايكل كاليجر)

Şuana kadar onun hakkında bildiğimiz tek şey bir dövüşçü olduğu.
كل ما نعرفه عنه أنه مقاتل

Kesin olarak bildiğimiz tek şey var, o da Dale Stahl'ın arabasında bulduğumuz saçın kurbanımıza ait olduğu.
حسناً، كل ما نعرفه بالتأكيد أن الشعر الذي عثرنا عليه في سيارة "دايلي ستالي" جاء من ضحيتنا الحمض النووي أثبت التطابق - إذاً السؤال يصبح -

bildiğimiz tek şey.
و هذا كل ما نعرفه

bildiğimiz tek şey, içinde Coulson ve Fury'nin üst düzey önemlerle korunacak kadar değerli veya tehlikeli olduğuna inandıkları bir şeyin olduğu.
كل ما نعرفه أن (كولسون) و (فيوري) يعتقدان أنه قيم بما فيه الكفاية أو خطير بما فيه الكفاية مما يلزم حمايته بهذه القوة

Kesin olarak bildiğimiz tek şey John Doe'muz geçmişte bir şekilde Dan Walsh ile karşılaşmış.
كل ما نعرفه بشكل مؤكد هو أنه في وقت ما في الماضي، تقابل مجهول الهوية خاصتنا مع (دان والش)

Hakkında bildiğimiz tek şey yaşamak için yediği. Ne olursa olsun
كل ما نعلمه عنه هو أنه يعيش ليأكل ، ولا يهم نوع الأكل

bildiğimiz tek şey, başkalarının da bu işe karışmış olabilecekleri.
و على الرغم من كل ما عرفناه قد يكون هناك متورطين اخرين

Hatta, bildiğimiz tek şey bunun gibi bir Kadim cihazının, bir idam cezası gibi olduğu.
في الواقع ,فأن الشئ الوحيد الذي نعرفه علي وجه اليقين. أن جهاز (القدماء) مثل هذا يشبه الي حد كبير حكم الاعدام.