"bildiğin her şeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• كل شيء تعرفه
• بكل ما تعرفه
• بكل شيء تعرفه
• كل ما تعرفينه
• كل ما تعرفه
• بكل شيء تعرفينه
• بكل ما تعرفيه
• كل شيء تعرفينه
• كل شيئ تعرفه
• بكلّ ما تعرفه
• بكل شئ تعرفه
• كلّ شيء تعرفه
• كلّ شيءٍ تعرفينه
• كلّ ما تعرفينه
• كل ما تعرف

O kız hakkında bildiğin her şeyi anlatırsan çok daha iyi olur.
الأفضل أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن تلك الفتاة

Ya bildiğin her şeyi anlatırsın ya da seni kelepçeleyip kulüpteki dostlarının önünde götürürüz.
يمكنك أن تخبرنا كل شيء تعرفه أو يمكننا تقييدك ونقوم بإستعراض يعبر من كل أصدقائك في نادي اليخت

Bu güzel anınızı böldüğüm için özür dilerim ama bir anlaşmamız vardı. bildiğin her şeyi söyleyeceksin.
آسف لمقاطعة هذه اللحظة الصغيرة المهمة ولكن لدينا إتفاق ، اخبرني بكل ما تعرفه

Bu arada sen onun hakkında bildiğin her şeyi listeleyeceksin.
حالما تكون دونت قائمة بكل شيء تعرفه أنت عنه

Şimdi bana bildiğin her şeyi anlat.
و الأن، أريد منك أن تخبريني كل ما تعرفينه

Tekrar geri dönüp herşeyi baştan yapmak istemedin mi, özellikle de şimdi bildiğin her şeyi bilerek?
ألم تريد العوده ثانيهً وفعل كل هذا مره أخرى خاصهً بعد كل ما تعرفه الان ؟

Guinan, bildiğin her şeyi bana anlatmalısın. Bu çok önemli.
(غينان)، إنه لأمر بالغ الأهمية أن تخبريني بكل شيء تعرفينه.

Sana bildiğin her şeyi ben öğrettim ama bildiğim her şeyi öğretmedim.
أنا لقنتكَ كل شيء تعرفه! و لكن ليسَ كل شيء أنا أعرفهُ

Lütfen bildiğin her şeyi anlat ve sana söz söz veriyorum, bir daha asla sesimi bile duymayacaksın.
من فضلك قل لي كل شيء تعرفه وأعدك، أعدك، وأنك لن نسمع من لي مرة أخرى.

Bu bomba ihbarıyla ilgili bildiğin her şeyi öğrenmek istiyorum.
أريد معرفة كل شيء تعرفه عن تهديد القنبلة هذا.

Eğer bu adamı bulacaksam bu ancak sen onun hakkında bildiğin her şeyi anlatırsan olur.
إن كنت سأعثر على ذاك الرجل فذلك بسبب أنك ستخبرني بكل ما تعرفه عنه

"Peki ya şu an bildiğin her şeyi altı ay önce evden ayrıldığın gün de bilseydin?"
قلت: "حسنًا! ماذا لو علمت بكل ما تعرفه الآن أي قبل ستة أشهر من اليوم الذي غادرت فيه؟"

İlk cinayetle ilgili bildiğin her şeyi anlat.
أخبرني بكل ما تعرفه حول الضحية الأولي

Seni sokakta sanıyorlar, soyulan kamyonlarla ilgili bildiğin her şeyi bize anlatacağını bilmiyorlar.
أجل، حسبما يعلمون، انت الآن طليق، لا هنا لإخبارنا بكل شيء تعرفه عن تلك الشاحنات التي هاجموها

O'Banion operasyonuyla ilgili bildiğin her şeyi anlat.
اخبرني بكل شيء تعرفه عن عملية اوبانيون

Bana aşağıdaki diyar hakkında bildiğin her şeyi söylemelisin.
عليك أن تخبريني كل ما تعرفينه عن العالم السفلي

bildiğin her şeyi söylemelisin. Her şeyi. Bu çok büyük bir şey.
عليك أن تخبرهم كل ما تعرفه, هذا أمر عظيم جداً

Müdür Yum, onun hakkında bildiğin her şeyi anlat.
مديرة يام, اخبريني بكل شيء تعرفينه عنها

Annemi tanıdığını söyledin. Onunla ilgili bildiğin her şeyi anlat.
أنت قلت أنك عرفتي والدتي أخبريني بكل ما تعرفيه عنها

O da onlar gibi, bildiğin her şeyi bana anlatmadıkça acı çekecek!
هي مثلهم و سوف تعاني ما لم تخبريني كل شيء تعرفينه

Bunu hep biliyordum ama artık bana kanımla ilgili bildiğin her şeyi söylemelisin.
انا دائما كنت اعرف هذا ، لكن الان انا احتاج منك ان تخبرني كل شيئ تعرفه عن دمي

Sana bunu geri vereyim karşılığında da sen peşinde olduğum adam hakkında bildiğin her şeyi söyle.
أعيد هذا لك، و بالمقابل تخبرني بكلّ ما تعرفه عن الرجل الذي أطارده

Direkt polise gitmeli ve bildiğin her şeyi anlatmalısın.
إذهب إلى قسم الشرطة, وأخبرهم بكل شئ تعرفه

Şimdi, Bana Errol Partridge hakkında bildiğin her şeyi ya da seni alması için bir ekip gönderip hiç sorgulanmadan.
الآن، ستخبرني كلّ شيء تعرفه عن إرول باترج أو استدعي عربة ليأخذوك

Şimdi bana bildiğin her şeyi anlatman gerekiyor.
ولكن عليكِ أن تُخبِريني عن كلّ شيءٍ تعرفينه الآن

Bana bildiğin her şeyi anlatmanı istiyorum.
أنتِ ستُخبريني كلّ ما تعرفينه.

Benim gibi hızla yükselirsen, bildiğin her şeyi ardında bırakmak zorunda kalırsın.
الأمر هو، إن أردت أن تتعمق كما فعلت أنا يجب أن تلتزم بترك كل ما تعرف خلفك