"bildiğini bilmiyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أكن أعرف أنك
• لم أكن أعلم أنك تعرف
• لم أكن أعلم أنك تعرفين

Bisiklete binmeyi bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنك تركب الدراجات الهوائية

Bende senin bisiklete binmeyi bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنك تركب الدراجات الهوائية

- İşaret dili bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنك تعرف لغة الإشارة.

Burayı bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعلم أنك تعرف هذا المقهى .

Senin bunu bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعلم أنك تعرف هذا

Poker bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعلم أنك تعرفين لعب البوكر

Ben biliyorum. Senin bildiğini bilmiyordum. Dur.
,أعرف لم أكن أعلم أنك تعرفين

Bunu bildiğini bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنك تعرف عن ذلك.