"bildiklerinizi" - Translation from Turkish to Arabic

• بما تعرفه
• تعرفونه
• ما تعرفه
• ماتعرفه
• ما تعرفون
• ما تعلم
• ما تعلمين
• بما تعرف
• بما تعلمه

Kızınızı bulabilmemiz için sakin olmanız ve bize bildiklerinizi anlatmanız lazım.
من أجل أن نتمكن من ايجاد ابنتك نحن نحتاجك أن تبقى هادئا وتخبرنا بما تعرفه

Bu fotoğraftaki kızlar ile ilgili bildiklerinizi söyleyin bana.
أخبرني بما تعرفه عن الفتيات في هذه الصورة

Şimdi bize onların terörist planları ile ilgili tüm bildiklerinizi anlatın.
والآن اخبرونا كل شيء تعرفونه حول مؤامرتهم الإرهابية

Nadir bir parayla ilgili bildiklerinizi öğrenmek istiyoruz.
نحن نسعى لمعرفة ما تعرفه عن عملة نقدية نادرة

Lütfen bildiklerinizi burada tekrar edin.
من المهم ان تكرر ماتعرفه.

Merhaba. Pardon, sorguya başlamalıyız. CTU bildiklerinizi öğrenmeye can atıyor.
مرحباً ، اسفه ولكننا بحاجه لبدء الاستجواب الوحده متلهفه لاكتشاف ما تعرفون

Eğer bana tüm bildiklerinizi anlatmazsanız cinayete suç ortaklığı yapmış olacaksınız.
إذا لم تخبرنى بكل ما تعلم فستصبح محرضا لجريمة القتل.

Şimdi, bildiklerinizi anlatmanızın vakti geldi.
حان الآن الوقت لتخبرينا ما تعلمين

Hayır, bunu yapmayacağız ama bize bildiklerinizi anlatmanız gerekiyor.
لا لن نفعل ذلك لكنّ يجب أن تخبرنا بما تعرف

Şimdi bildiklerinizi anlatın.
اِلآن أخبرنى بما تعلمه

Önce siz bildiklerinizi anlatın.
قبل ان اخبرك اي شئ اخبرنى بما تعرفه

Şu anda yardım etmenizin en iyi yolu, Jade hakkında bildiklerinizi anlatmanız.
الان, افضل طريقة تتمكن بها من المساعدة " هو ان تخبرنا بما تعرفه عن " جاد

bildiklerinizi bize söylemek zorundasınız!
يجب أن تخبرنا بما تعرفه

Bip sesinden sonra bildiklerinizi anlatın.
بعد الصافرة، أخبرني بما تعرفه

Şu an bildiklerinizi anlatmış olsaydım benden ötesini araştırır mıydınız?
ولكن إذا قد قلتُ لكم ما تعرفونه الآن فهل كنتم ستنظرون لشخص آخر غيري؟

Federasyon Meclisi politikasını belirleyene kadar hepiniz Yaradılış'la ilgili bildiklerinizi kendinize saklayacaksınız.
ريثما يضع المجلس الفيدرالي سياسة، فإنّ جميعكم تحت أوامر عدم مناقشة أيّ امريء بما تعرفونه عن "غينيسيس."

Sizin yapmanız gereken bana Dobson'ın dosyası hakkında bildiklerinizi anlatmak.
أنتظر, دوبسون سيكون بخير, عميل أودم. ما أحتاج منك أن تفعله هو أن تطلعنى على كل ما تعرفه

Yaptığınızdan dolayı kapana kısılmaya devam edebilirsiniz ya da bize bildiklerinizi anlatırsınız, böylece kötü adamları ortaya çıkarırız.
يمكنك إما الاستمرار في محاصرة بما قمتم به أو يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه حتى نتمكن من الخروج وفضح الأشرار الحقيقي.

Bana sadece Roger Lemke'nin A.B.D.'de dahil olduğu CIA operasyonları ile ilgili bildiklerinizi anlatın. Roger, CIA'yle mi çalışıyordu?
(أخبرني فحسب بكا ماتعرفه عن تورط (ليمكي . بعمليّاتٍ استخباريّة على الأراضيّ الأمريكيّة هل كان (روجر) متورطاً مع الإستخبارات ؟