| Annemin saatini çaldı, annemin saatini bileğimden çaldı. | Open Subtitles | سرق ساعة أمي، سرق ساعة أمي من معصمي مباشرة. |
| Pekala... bileğimden tut, it ve çevir. | Open Subtitles | إذاً... شدّي معصمي أدفعي للأعلى و أديريه |
| Bunu bileğimden çıkar. Yakınında durup sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | انزع هذه من معصمي سأساعدك في المعركة |
| bileğimden yakaladı, panikledim, gerildim ve ona yumruk attım. | Open Subtitles | أمسك رسغي ، فأصبت بالذعر و قمت بدفعه |
| Sağ bileğimden. | Open Subtitles | على رسغي الصحيح. |
| ? Bir adam bileğimden yakaladı. | Open Subtitles | ♫ رجل غريب قد أمسك بمعصمي ♫ |
| Şimdi elini bileğimden çek. | Open Subtitles | و الآن أبعد يدكَ عن معصمي. |
| bileğimden kayıp düşmüş. | Open Subtitles | لقد سقطت من معصمي |
| İterek kapıyı kapattı ve bileğimden tuttu. | Open Subtitles | أغلق الباب وأمسكني من معصمي |
| Sağ el bileğimden vuruldum. | Open Subtitles | لقد أٌصبت هنا في معصمي - |
| At binerken bileğimden düşüverdi. | Open Subtitles | انزلقت من معصمي على الطريق . |
| Çünkü kurşun, Bill'in kafasından geçip... beni sağ bileğimden vurdu... ve kendime gelene kadar bir süre geçti. | Open Subtitles | لأن الرصاصة بعد أن مرت بدماغ (وايلد بيل) انحشرت في رسغي الأيمن وغبت لثوان عديدة نتيجة ألمي قبل أن أستعيد حواسي |
| - Bunu bileğimden çıkarıp, seninkine takacağım. | Open Subtitles | -سَأُزيل هذا من رسغي واضعه لك |
| ...bileğimden yakaladı. | Open Subtitles | ♫ مالك المعبد أمسك بمعصمي ♫ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 