"bile aldım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد اشتريت
        
    • حتى لدي
        
    • حتى اشتريت
        
    • حتى أنني اشتريت
        
    • حتى أنني حصلت على
        
    • أشتريت
        
    • و اشتريت
        
    • أنني أخذت
        
    • حتى إشتريت
        
    Hayır, şu poster ve bir de hediyelik eşya dükkanı söyledi. Ufak bir bardak bile aldım. Open Subtitles لا، الملصق هو من فعل و متجر الهدايا لقد اشتريت كوبا صغيرا
    Suda yüzen şarap bardağı bile aldım. Open Subtitles حتى لدي كاس النبيذ من التي تعوم
    Evet, sesle kumanda edilen 3 boyutlu yazıcı bile aldım. Open Subtitles نعم .. أنا حتى اشتريت طابعة ثلاثية الأبعاد عن طريق الصوت
    Ona yeni bir soytarı kafası bile aldım. Open Subtitles حتى أنني اشتريت له رأس مهرج جديد
    Feministlerden ödül bile aldım. Open Subtitles حتى أنني حصلت على جائزةٍ من عضوات الحركة النسائية
    Senaryo yazma programı bile aldım. Open Subtitles أشتريت برنامج للسيناريو
    Sana tekrar portakal bile aldım. Open Subtitles و اشتريت لكِ مزيداً من البرتقال
    Hatta istila için ileri derece dalış kursu bile aldım. Open Subtitles لدرجة أنني أخذت دورة في الغوص استعداد لهذا الغزو
    Bak, yeni bir mayo bile aldım. Open Subtitles أنا حتى إشتريت ملابس سباحة جديدة
    Ceket bile aldım kendime. Open Subtitles لقد اشتريت مِعطف
    Hatta Los Angeles için sana birkaç yeni kıyafet bile aldım. Open Subtitles لقد اشتريت لك حتى أزياءً جديدة لترتديها في (لوس أنجلوس)
    - Evet, yüzük bile aldım. Open Subtitles نعم . انا حتى لدي خاتم
    Yeni tişört bile aldım. Open Subtitles انا حتى اشتريت قميصاً جديداً
    Ona yeni kıyafetler bile aldım. Open Subtitles حتى أنني اشتريت لها ثوباً جديداً
    Hatta yüzük bile aldım. Open Subtitles حتى أنني اشتريت خاتما.
    Ekstra fıstık bile aldım. Open Subtitles ."دجاج "كونغ باو حتى أنني حصلت على .فستق إضافية كالتي تحبينها بالضبط
    İnternetten oyun oynarız diye Xbox kullanıcı adını bile aldım. Open Subtitles حتى أنني حصلت على مقبض جهاز (الاكسبوكس) خاصته كي نتواصل عبر الانترنت.
    Çok güzel, yeni bir elbise bile aldım. Open Subtitles و حتى أني أشتريت فستان جديد
    - Hatta senin için uyuşturucu bile aldım. Open Subtitles -حتى أشتريت الحشيش من أجلــكِ
    Sana tekrar portakal bile aldım. Open Subtitles و اشتريت لكِ مزيداً من البرتقال
    Dün gece komşularımızın birinden birkaç iyi öğüt bile aldım. Open Subtitles حتى أنني أخذت بعض النصائح المفيدة من أحد الجيران الليلة الماضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more