"bile bakamıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يمكنك حتى

Son zamanlarda yüzüme bile bakamıyorsun.
في الآونة الاخيرة، لا يمكنك حتى النظر الى عيني

Yüzüme bile bakamıyorsun.
لا يمكنك حتى أن تتطلعي إلى عيناي ...يا إلهي

Ne yaptığımı biliyorsun. Artık yüzüme bile bakamıyorsun. Bu doğru değil.
-أنت تعرف ماذا إقترفت، لا يمكنك حتى النظر إلي الآن

Yüzüme bile bakamıyorsun.
لا يمكنك حتى النظر إلي.

Gözlerimin içine bile bakamıyorsun.
لا يمكنك حتى النـظر إلـي عيني

Gözlerime bile bakamıyorsun.
لا يمكنك حتى النظر إلى عيني.