"bile dinlemedin" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تسمع

Dediğim bir kelimeyi bile dinlemedin.
أنتَ لم تسمع أي شيئاً مما قلتهُ

Dediklerimin tek kelimesini bile dinlemedin.
لم تسمع أي مما كنت أقوله

Ama sunumumu bile dinlemedin daha.
لكنك لم تسمع عرضى بعد؟

Daha kendi kasetini bile dinlemedin.
لم تسمع حتى شريطك أنت