"bile istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أريد حتى
• أريد حتى أن
• حتى لا اريد
• حتى لا أريد
• لا اريد ان
• لا أحب حتى
• لا أريد المعرفة
• انا لا اريد
• أنا لا اريد
• ولا أريد حتى
• لا أريد التفكير
• لا اريد حتى
• لا اريد حتي
• حتى أنني لا أريد

Kullanmak bile istemiyorum. - Sakin ol. Arabayı temizledim, tamam mı?
ـ أنا لا أريد حتى أن أركبها ـ اهدأ، لقد نظفتها

Her şeyi tek tek saymak zor, Bazı şeyleri hatırlamak bile istemiyorum.
عملت اشئ صعبة ساعتها، أنا لا أريد حتى أن أتذكّر بعض الأشياء.

Bu suda ne olduğunu düşünmek bile istemiyorum
انا حتى لا اريد التفكير ماذا يوجد بهذا الماء

Parmağmdaki yüzüğü gördüm ve evli olduğunu biliyorum. İsmini öğrenmek bile istemiyorum.
أفهم بأنك متزوج أنا حتى لا أريد أن اعرف اسمك

İlkel sisinin içinde nelerin yüzdüğünü hayal etmek bile istemiyorum.
لا اريد ان اتخيل البداية هو السباحة فى الحساء البدائي

Ona bundan bahsetmek bile istemiyorum. Çok sinir bozucu ve haksızlık.
لا أريد حتى التحدث معه بالأمر هذا محبط وغير عادل تماماً

Ölümcül otonom silahlar bağlamında "hata yapmak" ne demek bunu düşünmek bile istemiyorum.
أنا لا أريد حتى أن أعتقد ما يعني"الخطأ" في سياق الأسلحة المستقلة المُهلكة.

Şey, yenilmek hakkında düşünmek bile istemiyorum.
حسنا ً, أنا لا أريد حتى التفكير في الخسارة

Ben Oklahoma müzikalini izlemeyi bile istemiyorum.
تشاندلر، وأنا لا أريد حتى أن نرى أوكلاهوما الموسيقية.

Hastanedeki hastaları sana manâlı manâlı baktığını... düşünmek bile istemiyorum.
لا أريد حتى التفكيرفي كل أولاءك المرضى في المستشفى الذين يرنون إليك بنظراتهم

Bunu söylemek bile istemiyorum. İkinci kez söylemeyeceğim.
أنا لا أريد حتى أن أقول الكلمةَ الآن، أنا لن أَقولها مرتين

Bugün seni kaybetmeme ramak kaldığını düşünmek bile istemiyorum.
انا حتى لا اريد ان افكر حيال كم كانت خسارتي لك وشيكه اليوم

Ne kadar korkunç olacağını düşünmek bile istemiyorum.
ان حتى لا اريد التفكير كم سيكون ذلك مرعباً

Seninle konuşmak bile istemiyorum.
حتى لا أريد أن أتكلم أسكن في تقاطع الشارع

Bu öğleden sonra bu modelin elimde olmadığını düşünmek bile istemiyorum.
لا اريد ان اتخيل ما الذى سيحدث ان لم احصل على هذا التصميم قبل الساعة الثانية

Ona bakmak bile istemiyorum.
لا أحب حتى النظر إليه

Düşünmek bile istemiyorum.
لا أريد المعرفة حقاً.

Polise giderse neler olacağını düşünmek bile istemiyorum.
انا لا اريد التخمين بما سيحدث اذا هو اخذ المعلومات الى البوليس

Kimin yaptığını bilmek bile istemiyorum çünkü bilirsem okul yönetimine gidip polise şikayet etmek zorunda kalırım.
أنا لا اريد ان اعرف اذا اردت, يمكنني ان اعرف من رئيس المدينه والشرطه

Sensiz yaşayamam ve bunun nasıl bir şey olacağını düşünmek bile istemiyorum.
لم أعرف حياتي أبدا بدونك ولا أريد حتى التفكير في هذا الإحتمال

Fakat artık hiç umurumda değil. Kafamı yormak bile istemiyorum.
ولكننّي لم أعد أكترث , أنتِ تعلمين لا أريد التفكير بالأمر

Boks yapmak istemiyorum. Bunu düşünmek bile istemiyorum.
لا اريد الملاكمة لا اريد حتى التفكير بشأنها

Hayır, Rose, burada olmayı bile istemiyorum.
لا روز , لا اريد حتي ان اكون هنا

Artık arıları öldürmeyi bile istemiyorum.
حتى أنني لا أريد قتل الدبابير بعد الآن