"bilemiyorduk" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم نعرف
        
    • لم نكن نعرف
        
    İçeri girin... sizi zavallılar. Ne zaman geleceğinizi bilemiyorduk. Open Subtitles إدخلوا يا أعزائى المساكين ببساطة لم نعرف متى نتوقعك
    Seninle ne yapacağımızı bilemiyorduk. Duygularımıza yenik düşmüştük. Open Subtitles لم نعرف ماذا نفعل بك كنا حائران
    Ne yapacağımızı bilemiyorduk. Open Subtitles لم نعرف ماذا نفعل
    Ben sizin yaşlarınızda iken, evrenin ne yapacağını bilemiyorduk. TED عندما كنت في عمركم، لم نكن نعرف ما الذي سيفعله الكون.
    İşte bu yüzden, onu aramak istememiştim onu bulduğumuzda ne olacağını bilemiyorduk. Open Subtitles هذا هو السبب الذي جعلني لا أريد البحث عنها لأننا لم نكن نعرف ماذا سنفعل عندما نجدها
    Ne tarz bir babadan bahsettiğini bilemiyorduk. Open Subtitles لم نكن نعرف أي أب تتحدث عنه ..
    bizim hiçbir bilgimiz yoktu veya gittik... biz kiminle bağlantı kuracağımızı bilemiyorduk. Open Subtitles لم يكن لدينا معلومات لا إلى أين يذهبون... لم نكن نعرف معها الاتصال.
    Ne düzeyde zarar gördüğünü bilemiyorduk. Open Subtitles لم نكن نعرف كم الضرر كان هناك.
    Yani, neyle karşılaşacağımız bilemiyorduk ama gördüğüm kadarıyla, daha iyi bir annesi olamazdı. Open Subtitles .. لم نكن نعرف ماذا نتوقع ولكنني أرى أن (غرايس) حصلت على أفضل أمّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more