"bileyim ben" - Translation from Turkish to Arabic

• لي أن أعرف
• لي أن أعلم
• أدراني
• لى أن أعرف
• لي أن أتذكّر

Nereden bileyim ben. Dolabını boşalttım. Boşversene onu Boyka.
وكيف لي أن أعرف نظفت خزانة ملابسه وأصبح طيّ النسيان

Nereden bileyim ben GPS anahtarını?
كيف لي أن أعرف عن مفتاح كهرباء نظام الملاحة

Ne bileyim ben sana ne olacak?
كيف لي أن أعرف ماذا سيحصل لك ؟ لا يهم

Ne bileyim ben, kitap diyince anlamadım önce tabi.
كيف لي أن أعلم عندما قال لي "كتب" لم استطع تصور هذا

Ne bileyim ben.
كيف لي أن أعلم.

Nereden bileyim ben?
وما أدراني بحقّ السماء؟

Ne bileyim ben?
كيف لى أن أعرف ؟

Ne bileyim ben, dostum.
وكيف لي أن أعرف ؟

Nereden bileyim ben?
كيف لي أن أعرف ؟

Ne bileyim ben doktor musun, nesin sen?
، كيف لي أن أعرف أنـّك طبيب؟

Nereden bileyim ben?
كيف لي أن أعرف بحق الجحيم ؟

-Nereden bileyim ben?
-كيف لي أن أعرف

- Ne bileyim ben?
-كيف لي أن أعرف ؟

Elias'ın seni tutup tutmadığını nereden bileyim ben şimdi? Bilemezsin.
-أنّى لي أن أعلم أنّكِ لستِ تابعةً لـ(إلاياس)؟

- Yani, ne sikim bileyim ben.
حسناً ، كيف لي أن أعلم

Gelip gelmeyeceğini nereden bileyim? Ben demedim onu!
كيف لي أن أعلم بأنك ستأتين حتى ؟ !

- Nereden bileyim ben yahu?
و ما أدراني بحق الجحيم؟

Nereden bileyim ben?
-وما أدراني بحق السماء؟

Ne bileyim ben!
ما أدراني ؟

Nereden bileyim ben?
وكيف لى أن أعرف ؟

Ne bileyim ben?
كيف لي أن أتذكّر بحق الجحيم؟